榛野陽一準備去上班，知里一邊看著朋友從新婚旅行的目的地夏威夷寄來的明信片一邊羨慕著。提出了想3人一起去附近休閑玩耍，陽一害怕知里心情變壞于是答應。然而上班時陽一又恰好被細井茂安排了設計新樣板房的工作，并且期限截止在和知里約好去娛樂的同一天提交。工作結束后陽一、茂、須藤俊也三人到湯池去泡澡放松。陽一希望能盡快做出讓對方社長滿意的作品，這樣就能夠在預定日期和知里出門游玩了，但卻怎么也做不出符合社長要求的作品。

榛野陽一與細井茂和須藤俊也碰頭商量住房設計的事，但這天俊也和往常很不同，一直吵陽一放眼刀。原來是目擊到了妻子由衣和陽一對話而懷疑兩人有關系，而陽一甚至還不知道俊也和由衣是夫妻。知里受以前共事的前輩的委托接下了室內設計工作，盡管自己工作的話就能買陽一想要的籃球周邊說服了反對的陽一，后者似乎還是不很情愿。知里要工作，也沒指望把華托付給父親或婆婆，于是與美和子、由衣商量，之后知里從托兒所的女性朋友那里聯絡到了照看華的地方。

榛野陽一與須藤俊也的妻子由衣的合照被知里看到了，陽一解釋說是社團的后輩，交往過一段時間的事也直接坦白了，但知里說什么也不相信陽一，并且對該如何面對由衣也很煩惱。細井茂家中，美和子及美香的對立愈發嚴重，美香認真對待鋼琴的態度，不想卻讓陽一明了了一件事。茂轉達了由衣拜托他別參與負責須藤加新居設計的事，并且決定陽一到業務推廣部兼任。陽一應美香召喚，被拜托說服美和子。知里得知陽一插嘴了美香未來的出路，約定要他不管閑事，然后和他商量由衣的事。俊也拒絕了替換掉陽一負責設計，作為桑拿伙伴和父輩朋友，表示不介意以前的事對他寬大處理。陽一松了口氣的同時，說出打算3家人一起開個派對。