夏爾被邀請去社交，伊麗莎白想讓夏爾和她一起去尋找代表幸福的白鹿，可是找到一半，突然下雨了，伊麗莎白卻執意要找下去，但不妙的是，預定下月要重修的閘門將要被洪水沖壞了但伊利莎白還在船上隨時都有生命危險。夏爾救了水中的伊麗莎白，并命令塞巴斯治理河道使之永遠沒有洪水。
