理山和白橙隔著安全距離約會十分甜蜜，但理山因表白再度遭到詛咒，白橙難以近身幫理山處理傷口。白橙和朋友聚會喝得爛醉，理山托付石井將白橙送回家中。赫本喪父后精神錯亂，她為了讓理山記住自己才狠心下了詛咒。理山和夢露商量后決定暫時離開白橙，他想要在赤道建造一座世界上最堅固的房屋。理山將要離開前來與白橙告別，白橙說了一番色厲內荏的話實則是想要理山好好照顧自己。
