冰天雪地之中，歌聲響動了冰冷的夜空?！镀呱裰琛分?，篝火燃燒，嬰兒的面容沉靜。作為狩獵者，黎德與歐莎爭執不斷，這樣下去雙方能否安全的到達長城嗎？“視野”帶來的副作用越來越顯著，年輕人看到了瓊恩身邊滿是敵人，這個時候瓊恩又怎么樣了？

此時的瓊恩和耶哥蕊特在一起，后者送給他一雙綁鞋的帶子。這一對情人之間的關系，也許在旁人之間看起來有些古怪，但是耶哥蕊特相當喜歡瓊恩，并且愿意為了他放棄守夜人軍團。對于這個野性的姑娘來說，愛情高于一切，“我們只屬于彼此”，她說。

瑟曦和伊恩開始學習射箭，瑟曦學習的相當努力。紅袍女與索羅斯見面，兩人用瓦雷利亞語交談。光之王給予的力量讓索羅斯對貝里施與了六次重生術，紅袍女對此表示震驚。伊恩被紅袍女帶走，兄弟會用伊恩換取了金幣。

瓊恩開始攀登雪山，這是至為艱難的一關。瓊恩差點失足跌落山谷。

席恩被帶到陌生的地方，他被迫要猜取對方的身份以及自己所在地。席恩背叛了羅柏，這是他被人折磨的理由。他被人帶到了卡霍城，并且猜出了對方的身份，但是對方并沒有遵守賭約。

波頓表示會放走詹姆，但是詹姆必須對自己的斷手和傷口不吐露真相。詹姆想要和布雷尼一起走，但是看起來波頓并不打算放走布雷尼。布蘭斯特家族打算和提利爾家族聯姻，但是提利爾家里的老夫人并不愿意和對方展開合作。提利爾為此威脅對方如果不同意聯姻，那么就讓洛里斯進入終身不能結婚的御林軍，老夫人是否會同意對方的提議？

守夜人軍團在雪山之上發生災難，登山之時冰隙斷裂，瓊恩和耶哥蕊特被大部隊割斷繩索拋棄，千鈞一發之際瓊恩的登山鑿緊抓住了裂縫，兩人最終安全。

提力昂和姐姐開始談話，在兩人都面臨逼婚的前提下，這兩人出乎意料的開始逐漸和解……提力昂偷偷去見了珊莎，他會告訴她些什么呢？