監獄看守所里，強哥享受著陽光，讓程天樂出去后好好照顧小強，他愿意把所有的責任都扛在自己身上。湛藍警察學院授獎儀式上，郝歡喜等人受到表彰和嘉獎，游春風感覺到有史以來的光榮。

裘美回到家里，裘美母親一直表揚裘美，但裘美父親卻指責裘美不應該去這樣的風云場所，兩人又鬧的不愉快，裘美吃不下飯離開，她換裝成機車女，去參加摩托車比賽。

葉雯居然開始要打扮化妝了，郝歡喜取笑說太陽從西邊出來了。游春風買了一堆零食和啤酒給葉雯過生日，葉雯有點失望，居然沒有生日蛋糕，郝歡喜說驚喜還在后面。打開門后，包棟送來一個超大禮盒，葉雯很開心，以為是什么特別禮物，結果是田七在箱子里面端著蛋糕。葉雯和田七正在鬧別扭，氣氛有點尷尬，田七只好先離開，其實是去拿玫瑰花了，兩人和好后當面撒狗糧，讓郝歡喜等單身狗受到傷害。大家正在開心斗地主，督查石翔突然查房，田七趕緊上床躲在葉雯被窩里。

第二天早訓的時候，游春風體力不行，每個項目都考核不及格，被陸隊長嚴厲呵責，郝歡喜讓游春風在后面的跟蹤測試項目一定要加油。陸隊長表示，這一次考核只有排名前十的人才能選擇的特訓科目，讓大家都要拿出實力與能力展示自己，用時間最短的人成績最好。游春風看到這番場景嚇了一跳，感嘆幸好自己沒有入選。陸隊長對十名同學考核結果并不滿意，雖然大家的成績都過關，但并沒有突破警校十年的記錄，希望他們今后更加努力刻苦。

跟蹤測試時，郝歡喜讓游春風一定呀盯緊目標人物張拉拉，陸隊長一定給她們挖了很多坑增加考核難度。郝歡喜把張拉拉的外貌特點都告訴游春風，讓游春風在農貿市場等自己。但張拉拉早就發現郝歡喜，郝歡喜只好遠遠跟著，讓游春風務必跟緊。

游春風跟到酒店后，感覺自己已經暴露，看到張拉拉進入了三樓的洗手間里，郝歡喜趕到后也等候在洗手間門外，但遲遲不見張拉拉出來，最后發現自己中計，張拉拉喬裝打扮出來，還把游春風識破。

陸隊長訓斥游春風，說她暴露了兩次，還是被張拉拉這個警校大二學妹給制服，認為她沒有畢業的資格。郝歡喜小聲嘀咕頂撞了陸隊長，陸隊長懲罰她們跑回學校。

游春風心情失落，想要離開警校，郝歡喜找大隊長求情，希望能給游春風多一次考核機會。強哥突然在監獄被人用槍殺死，程天樂知道后強忍著情緒，出獄后，程天樂又被警察抓走。這個警察讓人狠狠打了程天樂，簡直濫用刑法，讓他供出幕后梅姨等人。等程天樂醒來后才知道，剛才是梅姨等人設局，想要測試程天樂是否可靠，程天樂果然什么都沒說，取得了梅姨等人的信任。

游春風周末唱歌賺錢了，突然請郝歡喜等人吃飯，卻沒想到碰到程天樂。