《晚間新聞》組織了第一次討論會，在McHale的帶領下新重組的《晚間新聞》逐漸走上正軌并融入新元素，MacKenzie在挖角Sloan?Sabbith到節目客串講解時暴露了自己對Will真實的想法，而誤發的郵件更是如深水炸彈震驚媒體同事。本集新聞題材聚焦美國亞利桑那州對非法移民執法措施的頒布，由于缺乏經驗，新團隊遇到了第一次挫折，年輕的團隊能否接受挫折，直面打擊？
