翠花在小小協助下，包了一晚上餃子，等著方德回家用餐，卻等了一夜都不見回來。原來方德酒醉在孫晴家渡了一夜。醒后，以為闖下彌天大錯，嚇得匆匆離去。?方德甫抵家門，孫晴已然找來，她特意送回方德遺忘的玉佩。翠花被誤導為:德、晴有非尋常關系。方德卻“將錯就錯”趁機氣走翠花，孫晴更乘虛進住了方家……
