盡管阿提亞知道是塞維利亞，但仍嚴(yán)刑拷打杜羅直到他說胡塞維利亞的名字。杜羅依舊被泰門滅口，泰門的家人對其感到不滿和失望，泰門本人也很難過。高盧戰(zhàn)場，波羅尋覓烏瑞納斯，告知他孩子們還活著，卻遇到了屋大維，他已然是個具有號召力的少年將軍了。屋大維為波羅開具了路憑，贈其食物。安東尼逃亡北方，屋大維明確班師回朝，回到羅馬。波卡建議安東尼投降，安東尼怒火沖日。波羅找到了烏瑞納斯，烏瑞納斯請求離開軍隊(duì)去找孩子，安東尼準(zhǔn)許了，況且讓二人傳達(dá)本人的號召。阿提亞綁架了塞維利亞，狠狠地折磨后讓泰門割下塞維利亞的臉，泰門再也忍受不了，放走了塞維利亞。一路上，烏瑞納斯一言不發(fā)，波羅費(fèi)了好大的勁才和他和解。阿格里帕為了見奧克維婭，萬分高興地送信回羅馬，況且試圖向奧克維婭表白。借著屋大維的名義，波羅略耍計(jì)謀，恩威并用地找回了盧修斯的孩子們，盧修斯終于接納了內(nèi)奧比的私生子。

凱旋歸來，屋大維和西塞羅談判，提出不要慶典，希望取得執(zhí)政官的職位，西塞羅雖然惱火，但仍準(zhǔn)許了，他也認(rèn)為屋大維是個毛孩子，不足為慮。烏瑞納斯回到了往日的家，希望忘記過去重頭起初，但他的女兒們似乎心存戒備。奧克維婭前去迎接屋大維，阿提亞卻堅(jiān)持不肯去，而屋大維也高傲地不愿意去拜見阿提亞，一心想著本人的權(quán)勢，奧克維婭十分生氣。烏瑞納斯繼續(xù)掌管地區(qū)幫會，生活似乎恢復(fù)了往日的正常。艾妮對于波羅在乎烏瑞納斯更多而不高興。阿提亞主動找到屋大維，甚至下跪請求屋大維的原諒，屋大維回到了本人的家。屋大維變?yōu)榱肆_馬歷史上最年青的執(zhí)政官，上任第一日的第一件事就是宣布布魯圖斯和卡西斯是謀殺凱撒的罪人，是羅馬的公敵，其決斷能力讓西塞羅感到極為吃驚。烏瑞納斯的孩子們暗中偷他的錢，籌備逃走。烏瑞納斯卻想著一家團(tuán)圓，帶著孩子們?nèi)ソ加巍?/p>

阿格里帕在吸毒狂歡的地方察覺了奧克維婭，將其帶走，送回家中。阿提亞為了屋大維的聲譽(yù)和自身利益，和女兒大吵一架，阿格里帕承認(rèn)了本人對奧克維婭的愛。西塞羅聯(lián)絡(luò)布魯圖斯，擁有大批軍隊(duì)的布魯圖斯明確引發(fā)安東尼和屋大維的戰(zhàn)斗，然而坐收漁利，趕走屋大維。正當(dāng)盧修斯籌備振作起來管理地區(qū)的時(shí)候，兒女們卻籌備逃走，被萊德勸阻。西塞羅以布魯圖斯的武力威脅屋大維放棄軍隊(duì)，解除武裝，屋大維陷入困境。布魯圖斯率大軍趕往羅馬，阿提亞為了男子，只身去找安東尼，安東尼明確和屋大維聯(lián)手。

內(nèi)心狠毒的屋大維明確在正式開戰(zhàn)前除掉所有與布魯圖斯有聯(lián)絡(luò)的羅馬貴族，防止計(jì)劃泄露，而刺殺計(jì)劃由烏瑞納斯和波羅舉行。烏瑞納斯和手下們謀劃著如何完成屋大維的任務(wù)，波羅在其言談中感覺到了烏瑞納斯的變化，他已然不再如當(dāng)初這樣正直了。西塞羅察覺了屋大維和安東尼的聯(lián)盟，在波羅敢去殺他之前將信送了出去，但信使的馬差點(diǎn)撞到盧修斯的孩子，被盧修斯拉下馬時(shí)信也丟了。屋大維的狠心讓阿格里帕感到害怕。奧克維婭和阿格里帕真心相愛，但卻被身份等級所困擾。以色列的貴族們在商議是否投靠屋大維，泰門在其兄弟的帶領(lǐng)下，號召人們要反抗，保護(hù)本人的土地。屋大維整裝待發(fā)，軍隊(duì)臨走前阿格里帕和奧克維婭幽會，阿提亞察覺后提醒奧克維婭他們是沒有將來的。波羅很像重回軍隊(duì)，心中有一些失落，艾妮哭著告知他本人懷孕了，波羅很高興。塞維利亞將丈夫的戒指送給了布魯圖斯，布魯圖斯正在暢想凱旋，卻取得屋大維和安東尼合軍來攻的信息，布魯圖斯明確迎戰(zhàn)。一場血腥之戰(zhàn)后，布魯圖斯戰(zhàn)敗，他拿起長劍獨(dú)自走進(jìn)敵陣，戰(zhàn)斗至死。