詹克和阿米莉亞取得聯系，他開始新的轉變。路西決定離開，可她無意中拿走馬丁的電話，隨后她只好來到特雷弗處尋找馬丁。吉列爾莫破壞了辦公室的電力設備，他喬裝成電工混了進來。吉列爾莫殺害了阻礙自己的人，詹克感應到這件事情后藏了起來。馬丁無意中發現受害人的尸體，同時他發現詹克不見了。吉列爾莫找到了詹克，達馳、路西為救他都受傷了。

阿米莉亞被托尼抓到了，她向詹克發出求助信號。馬丁、路西找到卡爾文，兩人要求卡爾文幫助尋找阿米莉亞。馬丁等人來到卡爾文的實驗室，詹克自己戴上了實驗儀器，并且進入阿米莉亞虛構的世界。詹克和阿米莉亞順利交流，馬丁等人得到阿米莉亞的下落。卡爾文發現治療弟弟的關鍵，他的弟弟終于蘇醒。馬丁三人來到阿米莉亞所在處，他們成功救出阿米莉亞。

艾弗拉姆找到馬丁父子，他決定留下幫忙。馬丁發現一名關鍵人物，詹克給他提供了一個數字948。吉列爾莫一事使特雷弗的公司幾乎癱瘓，馬丁決定幫特雷弗渡過難關。馬丁前去探視格林，格林表示想見自己的女兒。馬丁試圖說服格林的女兒凱特前去探監，凱特拒絕了。馬丁發現格林制造的暗碼器械，而格林即將被執行死刑。馬丁、凱特見到格林最后一面，并且馬丁找到密碼器的鑰匙。