呂望玉不知怎么也扮成病人混進了醫院，他在后院看到了平田，想尾隨平田進病房被日本人擋駕，呂望玉只得罵罵咧咧地離開，準備晚上動手。高尾看到一群鶯鶯燕燕的女人責問中田這是從哪來的，說是醫院今天戒嚴，讓她們盡快離開。

藍欣兒找到潛伏在醫院的地下黨高醫生，她將自己喬裝成護士，試圖以檢查身體的目的進入平田的房間接近平田，但整個過程日本人一直嚴密地在旁監控，最終還是無功而返。

羅長虎偷偷進入藍欣兒房間打聽查探情況，藍欣兒覺得這是日本人設的一個局，羅長虎一聽就急了，說呂望玉晚上非勸手不可的，他得趕緊去拖住她。

蘭芝向藍欣兒求助，她說自己在外面有了相好的，但對方太窮根本無法替她贖身，她知道藍欣兒不一般，想求藍欣兒帶她出城。藍欣兒答應有了好的時機一定幫她。

高醫生想進平田的病房，卻被守門的士兵告知任何人不得入內，高醫生只得折返，高尾看到這一幕，暗道剛把平田轉移就來了個探虛實的人，難道高醫生就是那個內鬼？此時高醫生換了衣服，裝成幫人搬磚干體力活的，和運磚車一起出了醫院。沒多久日本人就發現高醫生不見了，立即追出將高醫生抓回。

羅長虎到煙鋪找呂望玉，羅長虎開門見山地讓呂望玉放棄今晚的行動，他問呂望玉敵得過日本人的機槍和大炮嗎?連醫院的情況都沒摸清楚，還不是等著讓人關門打狗嗎？這且不說就算他貿然行動刺殺成功了，那日本是不是得報復？他是不是想讓這個鎮上其他的抗日組織和老百姓跟著遭殃？但呂望玉根本聽不進去，指著羅長虎的鼻子讓他滾出去。

這時日本人突然來到煙鋪搜查，呂望玉得到消息捧著自己的長槍不知所措，幸虧羅長虎機智迅速將槍拆開隱藏在煙葉堆里，才算逃過一劫。呂望玉這才將自己定要刺殺平田的原因說了出來，他說鬼子把整個虎頭鎮都給占了，高興就可以殺人，他想結束這種現狀。殺了平田，“丁號計劃”就沒法完成，就可以救了虎頭鎮的百姓。羅長虎還想再勸，呂望玉用眼神指使大海趁羅長虎不備將他打暈綁了起來。

藍欣兒被老鴇點名去日本劍道館給大島接風洗塵，藍欣兒找老鴇商量能不能先不去，但老鴇說這次是司令指定讓新來的姑娘全數亮相的，這虎頭鎮上誰的面子能駁，誰的面子不能駁，她讓藍欣兒自己搞清楚，別說是肚子不舒服，今天就是把腸子拉出來了，也要塞回去挺住。無奈，藍欣兒只得改變原定計劃，今晚先去司令部摸摸底。

入夜，大海打頭陣潛入醫院刺殺平田，但幾刀下去發覺異樣，掀開被子一看哪有平田的影子，這才知道有詐，在萬金良的接應下兩人落荒而逃，日本兵瘋狂追捕。