飛行員迎來了公司安排的一年一度的體檢與飛行監(jiān)督考核，緒川做為地勤維修人員?也要應付實地模擬考試。因為吸煙太多新海的口腔里長了息肉被醫(yī)生要求做組織切片?檢查，在結果出來期間新海被停止了一切飛行任務。化驗結果為良性，新海勉強通過?體檢，而在飛行監(jiān)督考核時新海與全公司資歷最老的的山下機長同飛一班，在飛往曼谷?的途中山下機長因為疏忽險些釀成事故，盡管山下機長是香田的前輩，香田依然嚴厲?的批評了山下機長，而山下機長也決定在此次航班后歇下機長的職務，新海也從?富樫和山下機長的口中了解了香田機長之所以嚴格要求自己與其他人員的原因。

原來緒川的父母正是在香田那次飛行事故中喪生。她也終于知道每次父母忌日時寄錢的人是誰，她猜想那人一定是香田。新海因為自己弄哭了緒川去找她道歉，但緒川卻不想見他。?在飛往漢城的飛機上，學生們希望能參觀駕駛室，由于安全原因駕駛室無法開放，但新海耐心的通過廣播想學生介紹了駕駛室滿足了學生的要求。?新海向紀子詢問起12年前事故的事，紀子也說起兩人分手的原因，但她至今也還喜歡著香田。?緒川工作時手受了傷，新海去看望她。緒川告訴新海自己害怕坐飛機的真實原因，是因為父母正是在香田要飛的那次事故中死去的。她不知道以后應該怎樣面對香田。紀子找到香田，希望二人能努力走出過去的陰影。緒川要把香田一直以來寄給她的錢歸還給他，并勸香田要忘記過去，好好珍惜現(xiàn)在的生活。?緊急逃生訓練開始了，各部門都投入到緊張的訓練中。訓練中，新海為了保護香田，自己從滑梯上摔下受了傷。

一個月后新海出院，緒川陪新海來到海邊，看著從頭頂飛過的飛機，新海回想起?當年駕駛教練機，新海決定接受危險度極高的手術，回公司請假的新海得知香田?決定以辭職來為新海受傷的事負責，新海向香田吼出自己的心聲，要求香田如果想?要負責的話就在自己成為機長之前做他的教導員，香田被新海不屈的精神感動，親手撕毀了辭職書。