一位老人正吃力地搬著紙箱,遠(yuǎn)處,一個(gè)業(yè)主不耐煩地招呼他幫忙搬一下高爾夫球拍。老人連忙彎腰放下紙箱,去業(yè)主車子的后備箱吃力地搬起球拍來。沒走幾步,不遠(yuǎn)處突然駛來一輛轎車,在急促的鳴笛聲中,老人被撞倒在地。
病床上,這位名叫金仁秀的老人緩緩起身,想要離開。護(hù)士告訴他,要先和課長(zhǎng)談過之后才可以出院。隨后,像是下定了什么決心似的,老人手捧花束,顫顫巍巍地推開了老伴李美善所在房間的門。
另一個(gè)房間里,曹尚久看著床上一動(dòng)不動(dòng)的金秀澈,起身離去,來到樓下的角落旁抽煙。金仁秀用輪椅推著李美善走了過來,見他如此,告訴他這里是禁煙區(qū),還拿出專門準(zhǔn)備的袋子讓他把煙蒂丟進(jìn)去?!澳敲矗D忻篮玫囊惶??!苯鹑市阏f完,就推著李美善緩緩離開了。
吳律師事務(wù)所的門猛地被推開,樹木闖進(jìn)來問曹尚久是不是個(gè)殺人犯,把吳律師嚇了一跳。他告訴樹木,曹尚久只是在比賽中失手打傷了人,并沒有殺人,而且自己并不擔(dān)心,因?yàn)榭婶斏磉呥€有可靠的樹木。樹木聽后,不好意思地沖吳律師一笑,離開了事務(wù)所?;厝ブ螅滞低档厝サ搅丝婶敿依?。曹尚久剛好在家,于是二人自然而然地拌起嘴來。這時(shí)候,看到女兒的身影悄悄摸進(jìn)可魯家的樹木母親進(jìn)來了,看到樹木并沒有去學(xué)習(xí),質(zhì)問她怎么回事。眼看樹木就要露餡,曹尚久機(jī)靈地幫她打了圓場(chǎng),化解了樹木母親的疑慮。母女二人剛走,可魯就急急忙忙從房間中跑出來,說收到了一筆定金,曹尚久想起來三天前有人打電話委托,時(shí)間是——今天!于是他們收拾好物品,就出發(fā)前往目的地。
去到之后,無人應(yīng)答,曹尚久推開房門,看到房間中的景象,驀地退了出來,趕緊報(bào)了警。地上,金仁秀和李美善的尸體并排挨在一起,雙手交疊,面容安詳。不一會(huì)兒,警察小哥就到達(dá)了,問起委托人,曹尚久說是三天前一個(gè)叫金仁秀的人打電話告訴自己的。然而警察小哥說,死者之一的先生就叫金仁秀。也就是在他還活著的時(shí)候,親自打電話委托的。這時(shí)候,社會(huì)福利科職員孫有琳女士走了過來,告訴大家這兩個(gè)人是她負(fù)責(zé)的,李美善長(zhǎng)期在療養(yǎng)院生活,金仁秀則是社區(qū)大樓的管理員,然而他在一個(gè)月前被解雇了,這或許就是他們決定協(xié)同自殺的原因。她還說,二位老人沒什么親戚,所以沒有可以接收遺物的人。即便如此,可魯還是決定認(rèn)真整理。孫有琳也來一同幫忙。
曹尚久進(jìn)房間開窗的時(shí)候,無意中發(fā)現(xiàn)旁邊有扇小門,里面是一片布置得生機(jī)盎然的花園。日落時(shí),兩位老人曾擁坐窗前,望著天際瑰麗的霞光。他忙把可魯和孫有琳喊了過來,大家看了之后,都十分動(dòng)容。細(xì)心的可魯看到花盆上都貼著標(biāo)簽,于是決定把它們物歸原主。
拖著花盆來到友亨公寓,可魯按照標(biāo)簽一戶戶地去歸還那些鮮花,吃到的卻幾乎全是閉門羹。直到他按響了女孩旼智家的門鈴,聽說金仁秀過世了,她一時(shí)間泣不成聲?;叵脒^去,金仁秀在30多度的值班室里扇著報(bào)紙。幾個(gè)孩子集資為他買了空調(diào),由旼智給他送過去,結(jié)果業(yè)主怕在值班室開空調(diào)會(huì)額外占用他們的電費(fèi),于是不讓他用。金仁秀也就沒有接受孩子們的空調(diào)。
另一邊,曹尚久載著孫有琳來到子成療養(yǎng)院。孫有琳去打聽兩位老人的事跡,而曹尚久則是來到了秀澈的房間,秀澈的妹妹秀珍告訴曹尚久,秀澈已是半死不活。他從房間中出來,在樓下遇到了正哭泣不止的孫有琳,她告訴曹尚久,他們服用的安眠藥是李美善在療養(yǎng)院常吃的,大概搜集有一段時(shí)間了。金仁秀被查出患有胰腺癌末期,上次被撞出院后又收到了解雇通知書。于是他收拾好物品,然后捧著花束去到李美善的房間,告訴她自己很想她。李美善問他有沒有發(fā)生什么事?!坝邪?,好事?!彼χ聪蛩?,“讓我來,實(shí)現(xiàn)你的愿望。現(xiàn)在我們一起回家吧?!彼麄兙o緊握住雙手,臉上寫只有滿彼此才能看得懂的幸福。孫有琳擦著眼淚拿出他們的照片,打算趕快為他們準(zhǔn)備遺照。曹尚久看到照片,認(rèn)出了他們就是那天他在樓下遇見的兩位老人。這令他若有所思。
可魯和曹尚久來到二位老人的葬禮上時(shí),孫有琳已經(jīng)到了。可魯把他們養(yǎng)過的花一盆盆地搬到兩人遺照旁,搬到山茶花的時(shí)候,女孩旼智捧著花走了過來,她說金仁秀爺爺告訴她,山茶花的花語是“我愛你”。曹尚久去大廳抽煙,看到在華建設(shè)理事長(zhǎng)母親的葬禮上置辦著很多花圈,曹尚久想偷偷搬一個(gè)到兩位老人的葬禮上,但是被可魯阻止了??婶斣谶z物箱內(nèi)找到了金仁秀標(biāo)注著“在華建設(shè)”字樣的名片,猜測(cè)在華建設(shè)的人可能會(huì)認(rèn)識(shí)他,于是過去將名片分發(fā)給在場(chǎng)的各位。理事長(zhǎng)聽到金仁秀過世的消息,忙趕來他們?cè)岫Y上,感激金部長(zhǎng)對(duì)他的知遇之恩,并表示自己會(huì)永遠(yuǎn)珍藏金仁秀的名片。
可魯和曹尚久離開時(shí),孫有琳追出來感謝他們,并且跟曹尚久握了手。孫有琳回去后,可魯敏銳地發(fā)現(xiàn)曹尚久的耳朵紅了。不一會(huì)兒,孫有琳就收到了來自天堂移居為兩位老人準(zhǔn)備的花圈。
后來,可魯將一盆金仁秀養(yǎng)的大理花送給曹尚久,說是孫有琳讓自己送給他的。它的花語是“很高興能了解你的心意”。曹尚久接過花,養(yǎng)了起來。正當(dāng)他對(duì)著花盆出神時(shí),秀珍打來電話告訴他秀澈快不行了。他急忙趕了過去。