姜鐘烈正在酒館外發呆，香美認出他曾經來過，就主動和他打招呼，花言巧語用激將法把他勸進酒館，香美還給姜鐘烈準備了一大盤菜和飯，姜鐘烈不由地想起十年前，他大快朵頤，一口氣吃完，還向香美又要了一份米飯，姜鐘烈埋怨山茶只顧酒館不管兒子，山茶對他反唇相譏，諷刺他帶著女兒上真人秀。

黃龍植一眼就認出姜鐘烈是他最崇拜的棒球手，海滔滔不絕講起姜鐘烈十年前在賽場上的風采，姜鐘烈反復聲明那是八年前的事，黃龍植興高采烈和他合影留念，還擺出一副主人的姿態，姜鐘烈被他的搞得不知所措，小聲嘟囔他是土老帽，山茶不服氣，站出來為黃龍植打抱不平，口口聲聲稱土老帽比狡猾的人可愛多了，黃龍植聽出山茶在夸他，開心地合不攏嘴。

從那天開始，黃龍植每天接送山茶上下班，以免她遭遇不測，山茶承認五年前見到嫌疑犯，可她因為害怕沒有承認，而且還這樣堅持了五年，黃龍植不禁對她刮目相看，山茶還講起自己四年級打男生的趣事，兩個人有說有笑回家。

香美日子過得捉襟見肘，不但把出租房的押金全部花掉，去哥本哈根的夢想也變得遙遙無期，她夜不能寐。自從香美對盧圭泰大加贊賞以后，盧圭泰的自信心瞬間爆棚，他在自己的公眾號里發表了熱血沸騰的感言，被洪子英發現教訓了一頓。

黃龍植一上班就帶卞裴秀來酒館核實那句恐嚇的話，發現被人用煙灰涂掉了，黃龍植急忙向香美詢問，她對此毫不知情，黃龍植嚇得后怕，卞裴秀趕忙調取街角的監控視頻，可必須要找房東盧圭泰。弼久看到棒球隊要去青島參加強化訓練，可他卻沒有那么多錢出國集訓，心里很不痛快，姜鐘烈了解到他的困擾，對他好言相勸。

盧圭泰為了競選郡守，拼命討好上級領導，領導不但不領情，還狠狠數落他一頓，黃龍植和卞裴秀來找盧圭泰，盧圭泰正一肚子氣，他卻找各種理由推諉。姜鐘烈主動請弼久和棒球隊的隊員們吃飯，弼久就提出讓他請吃醬蟹，帶姜鐘烈來到德順的醬蟹店，隊員們大快朵頤，黃龍植正在也在店里，就和弼久一起吃，姜鐘烈發現弼久不吃胡蘿卜和黃瓜，這和他的生活習慣一模一樣，姜鐘烈還主動吃弼久剩下的飯菜。

黃龍植無意中聽到姜鐘烈要替弼久出集訓費，心里開始犯嘀咕，弼久第一時間把自己要出國集訓的事告訴山茶，還說明有人贊助48萬的費用，山茶心里很不安。黃龍植一下班就去山茶酒館幫忙做泡菜，香美坐在一邊看熱鬧，隨口說出山茶是想送給閨蜜，也是美食街最厲害的大姐。黃龍植回店里看母親也在做泡菜，就幫母親切蘿卜，母親給最好的朋友山茶送一份泡菜，山茶同時給德順送來一份泡菜。