吳迪自己在會議室里看之前的宣傳片，肖默走進來和她說了幾句話。離開會議室之前，她祝福肖默，他一定會成為一個很厲害的機長。羅東和佟原正在說羅東的八卦，于婕聽了心里有些不好受。沒一會兒，羅東過來了，當著其他空姐的面介紹于婕是他女朋友。于婕的陰霾消失不見，轉而是有些不好意思。高凱將吳迪的辭職信交給夏宇，夏宇得知吳迪要辭職，他很震驚，當即就不同意讓吳迪辭職。

高凱提醒他，或許吳迪的離開，會讓他、肖默和吳迪三人之間的感情變得簡單。高凱說的有道理，夏宇給羅東打了一個電話，讓他約上于婕，到時候一起去打高爾夫。而后夏宇又去找吳迪，讓她一起去打高爾夫，吳迪直接拒絕。夏宇拿于婕和羅東當借口，吳迪只好答應。結果他們剛從高爾夫球場出來，就遇上了蓄意挑釁夏宇的李騰眾人。在李騰出言污蔑吳迪之前，夏宇率先一拳打在他的嘴角。

李騰的那些兄弟圍上來毆打夏宇，幸虧于婕和羅東趕到，李騰那幫人才就此作罷。雷琛就此事提醒夏宇，遭到夏宇的反駁。在董事會上，雷琛再次提出新航線開辟問題，夏宇又毫不留情地揭穿他這么著急開辟新航線是因為他在那邊的旅游項目，把雷琛說得當場下不來臺面。吳迪和夏宇在天臺上談話，她說自己還不打算將辭職的事告訴肖默。夏宇雖然沒有勸說她留下，但他希望吳迪能在走之前完成愛飛夢的計劃，吳迪點頭答應。

杜濤濤在公司遇見韓立偉，聽他說他是來找董事長簽字的。杜濤濤問起朵朵和他的事，看他表情不太對，一問便知道他惹朵朵生氣了。杜濤濤給他分析朵朵生氣的原因，然后建議他先和朵朵道歉。話還沒說完，杜濤濤就趕著過去勾搭看對眼的同事了。后來韓立偉向朵朵道歉，她說自己沒有生氣，只是還沒想好出國這件事。在隨后的時間里，沒有工作的時候，他們會去給愛飛夢的孩子講授飛行知識和飛機知識。

任遠從簽派室的小彤口中得知吳迪辭職了，他感到很意外。于婕將吳迪辭職的消息告訴了肖默，她覺得有必要將這件事告訴。他給吳迪發了一條消息，吳迪看了一眼后上了夏宇的車。她從后視鏡看到了肖默，但還是讓夏宇把車開走。任遠從中牽線，讓肖默和東海航空的師兄聯系，肖默讓他不要將這件事告訴吳迪。第二天，肖默就告訴夏航說自己準備要離開仲夏航空，夏航除了嘆氣，也不好再勉強肖默。

夏宇遇到肖默時，對他說了一些由衷的話，而華欣在電梯和吳迪遇到，也同吳迪說，其實肖默為了她付出很多。吳迪辭職前的最后一次飛，夏宇主動調班，申請和吳迪一起飛，主機長是陸啟文。夏宇將這次起飛的機會讓給吳迪，陸啟文也爽快同意。這一趟飛的是巴黎，夏宇和吳迪第一次見面的地方，他這次重溫之前的相逢，不知從哪兒弄來一輛代步車。