經(jīng)過長時間的較量，荊利用地對空導(dǎo)彈將隱形戰(zhàn)斗飛機(jī)射中使之迫降。通過教官荊得知這架飛機(jī)是一家名為“Yellow?cake”的處理高位廢棄物的公司所有。原來這家公司一直干著昧良心的勾當(dāng)：將國外的高位廢棄物扔進(jìn)舊首都。

司馬博士感到自己罪孽深重想要贖罪，便摘下面罩讓自己感染輻射而死，最終被荊等人救下。

教官決定派出專用直升機(jī)來處理那些高位廢棄物，就在處理剛剛完成，一架直升機(jī)遭到了不明人物的炮擊墜毀。主角們在路邊發(fā)現(xiàn)了遭到車禍的兩位幸存者，得知不明人物是原本身負(fù)救援任務(wù)的第一師團(tuán)。在躲避第一師團(tuán)的攻擊時，受到了兩位幸存者同伴的救援得以逃脫，但是妙子在逃跑中腹部受傷，請求救援時，被告知救援三天后才可以到。主角們被帶到幸存者們的基地（行星），妙子也得到了救治。

在行星中，主角們?yōu)榱朔乐沟谝粠焾F(tuán)的攻擊，準(zhǔn)備了武器防止入侵。而第一道門的警報響了起來，葵以為是妙子的狼也追隨她們過來了，跑去開門，沒想到是第一師團(tuán)，葵也被她們抓了起來。沒想到，第一師團(tuán)并沒有發(fā)起攻擊，而是發(fā)出了要主角們加入她們的公告后就撤退了。荊決定去救葵，結(jié)果遭到了第一師團(tuán)的攻擊，被教官派去救援保健班的掃除班正好趕到，救了荊，但是仍然沒有救到葵。荊打算再去營救葵，經(jīng)過一番苦戰(zhàn)，結(jié)果荊被第一師團(tuán)白衣服長官抓住打算同歸于盡。掃除班遙人也終于趕到了地點，救到了葵，看見了倒在地上的白衣服長官和倒在血泊中的荊。