阿建與小禮協議好未來這一年的「生活公約」，有期限的婚姻生活正式展開，阿建按照計畫開始整理鹽田，卻因小禮失足，兩人不小心摔下鹽田，阿建手臂挫傷…。

眾人應邀到『愛之屋』吃飯，敏姨看阿建用左手吃飯根本夾不到菜，催促小禮要喂阿建吃飯，小禮不情愿的與阿建假裝恩愛，敏姨看了，露出欣慰的神情，但是小海因為受不了看兩人放閃，難過得跑到碼頭邊喝得酩酊爛醉，被夏鷗帶回診所…。

敏姨與馬四姊為了幫阿建與小禮佈置求子密計，兩人一身黑衣，偷偷溜進畢家老宅，敏姨驚覺兩人分房睡，質問小禮，小禮坦承假結婚，并說一年后就會離婚，母女兩起爭執，敏姨盛怒之下給了小禮一巴掌…。

眼見大汛期即將來臨，鹽田卻還沒整理好，心急的阿建束手無策，突然敏姨跑來畢家，把睡夢中小禮跟阿建搖醒，語意不清的說鹽田出事了！當眾人聞風而至，齊聚鹽田，卻看見小海哥跟幾個少年正在清理著鹽田，眾人看著重新發亮的水池，都露出微笑…。

夏家早餐聚會時，夏守富提到阿建跟小禮的事，認為阿建一年后要是曬不出什麼東西，應該還是要賣田吧？反正他跟小禮遲早要離婚，等他們離婚，產權轉移，田還是大家的…。正當夏守富打著如意算盤，沒想到全月村的村民們早就口耳相傳，討論著在村口看到小禮與阿建兩人當眾親親的壯舉！這件事被村民們一傳十，十傳百，到最后竟然變成小禮懷孕了…。

阿建看著整理好的鹽田，想打開水閘，卻發現水閘根本動不了！小禮遠遠看著失落的阿建，思量著一定要說服午叔來幫忙；沒想到陸續問了敏姨和幾個村民，大家卻都眼神閃爍，不愿正面回答。最后在馬四姊口中得知，當年日本女老師和午叔的往事…。

聽到馬四姊這樣一提，小禮才想起自己經過關東煮攤位時，曾經意外看到午叔的書裡夾著一張女生的舊照片…。