苗若珍把學校給借了下來，景琦如愿以償的在這花園子里過七十大壽了。景琦很是開心。?白慧偷偷把白美有神經病的事情告訴了賀非，賀非大吃一驚。這時他們才發現白美早已站在了他們身后，手里還拿著把切蛋糕的刀……?吳英玉回到生日會場，為了讓景琦過個好生日，白美只告訴他沒什么大事。接著她又把占元叫了出來，告訴了他真實的情況。由白美想到自己，占元痛苦萬分。占元拉住英玉的手，向她訴說著自己的苦楚。占元告訴英玉，他一直在申請參加志愿軍去朝鮮戰場，他不想再活著折磨自己了，寧愿死在戰場上。英玉勸占元無論如何要活下去，其實他心里也一樣苦。占元一把將英玉抱在懷里……?李香秀對進了宅門兒的天意開始了與她母親完全不同的教育，她沒有對李天意說過一句"好好念書"，她要把這個骨子里流著貧農的血，卻長了一身資本家的肉的窮小子，訓練成宅門里的爺……轉眼就十六歲了，已經是個不折不扣的爺了。?白玉婷竟然打來電話請景琦過去，原來她是想過繼個孫子，找景琦幫忙。白玉婷有個條件，就是要改姓萬。景琦說，就沖著白玉婷是族中首富，別說改姓萬，就是改姓王八羔子也都會搶著來……

北京開始搞公私合營了，香秀催景琦趕快把這事兒定下來。這可是祖宗的基業，還要傳給子孫呢，景琦并不樂意。董事會上，盡管香秀努力爭取，景琦還是決定"緩緩再說"。天意意外地發現死去的小姨奶奶以前住的那間屋子里有光亮，他告訴了丫頭檳榔，檳榔以為是鬧鬼了。天意在學校里被同學們罵作是"資本家臭豬"，摁在地上毆打。幸好有洪風出手相救，兩人自然地成了朋友。香秀要把自己的房契、地契、存單、股份都過到天意的名下，可天意卻執意不肯。香秀是想讓天意做個名正言順的爺，可天意卻不想背上一個資本家的名聲……景琪回到家，向大家描述了曲北原雪中送炭、起死回生的事情，眾人一片贊嘆。董事會又一次召開了……洪風讓天意要背叛他的家族，加入到無產階級隊伍中來。洪風把天意領回了家，李天意從心底里被震撼了，他從不知天下還有這么窮困的角落，七口人，兩間小房，五個孩子睡一個炕，他知道了洪風一家四十二塊錢要過一個月，他知道了他們家必須兩個人蓋一床被，他第一次知道了"貧窮"！當晚，天意在燈下奮筆疾書，記錄下了自己的羞愧難當。

吳英玉把白美接回來了，白慧遠遠的看到白美嚇得落荒而逃。白美現在一步也離不開吳英玉了，英玉決定讓白美搬到她那里去住，由她先來照顧。聽說了西廂房鬧鬼的事，景琪和香秀去祭奠了一下小姨奶奶槐花，便把那門給封死了作罷。"百草廳"公私合營了，景琪回憶著當年隨著母親摘匾的情景，百感交集地取下了那塊"百草廳白家老號"的牌匾。天意得知香秀原來也是苦出身，異常激動地告訴了洪風。洪風稱香秀是被資產階級摧殘、迫害的女性，能做到政協委員，本身就是背叛，沒有同流合污，并且提出要拜見香秀。景琪來到老宅后院，發現祖先堂已經被占用了。畢云良說這是白占元經理同意了的。景琦更是氣不打一處來。占元走了出來，景琦問他這架勢是不是帶頭刨祖墳來了，占元忙解釋，景琦東張西望裝作不聽。這時，鄭三旦扛把椅子從堂中走出，一腳正踩在老匾上。景琦火了，和鄭三旦爭吵起來，怒極之時，舉腳就要踢過來。香秀正好趕到，大驚，撲了上來，正好挨了景琦這一腳……景琦把老匾放在屋子正中靠在八仙桌上，沖著老匾發愣。他實在不舍這塊在白家懸掛了近百年的牌匾，竟然想出把這塊匾打成自己的棺材蓋兒，死了也要帶上它。香秀哀憐地望著景琦……