碼頭終于修建完畢，可以正式啟用了。?日本兵在食堂里慶祝，武藏認為望春海身體太弱，逼他多吃一點，一群日兵圍著望春海哈哈大笑，望春海很惱火，丟下碗逃走。?女戰俘牢棚內，森江渚石帶著兩個日兵，令尚秋玲和春花跟出，來到一片小竹林。森江渚石令二人脫光衣服，日兵打開水龍頭，對著她們沖過去。尚秋玲和春花在急沖過來的水流下，躲閃、驚叫……春花的臉上出現了一種從未有過的無所畏懼的神色，她首先脫掉了自己的外衣……尚秋玲睜大眼睛看她，那種意外，那種悲痛令她無法言語。最終，她倆把自己脫得一絲不掛！日兵又一次打開水龍頭，激水朝著她們如玉般的身體飛撲過去！江渚石毫無表情地令二人換下中式的織錦緞旗袍，朝伊田秀男的房間走去。

康有根與田正陽發現武藏等人來找偷紅薯的人，其實是在掩蓋著什么，并對任玉林產生了懷疑。?秦瑞要求見伊田秀男，提出自己來醫治馬金龍，伊田秀男同意了，并要求森江渚石在女牢棚里找兩個助手幫秦瑞。?弗蘭克來到伊田秀男指揮部門前，希望給馬金龍找一些藥品，伊田秀男覺得弗蘭克很可笑，他對他說：中國人根本不需要給他們提供什么藥，他們有的是辦法。他們需什么？你知道嗎？！弗蘭克看著他那雙多變、兇惡的目光，什么也回答不出……

巫和松的調查沒有結果，決定派賀秀庭深夜潛入食堂給尚秋玲送信，令尚秋玲配合調查。不想，賀秀庭卻拒絕了，他說他不想去送死。這個老兵油子！?巫和松在武藏面前造了個謠，說賀秀庭在倉庫里撒尿，想讓武藏揍賀秀庭。不料，武藏卻把弗蘭克懲罰了一頓，你是頭，你就得兜著！他讓弗蘭克背著沉重的貨物，直至趴下。?牢棚內，弗蘭克急了，揪住賀秀庭大打出手。賀秀庭沒還手。小鴿子撲上去一口咬在弗蘭克腿上，弗蘭克這才住手。弗蘭克慘笑著說，這些日本人想干掉我。