為了找出食品盜竊者，教官命令學員們在雪地上訓練，直到盜竊者自己站出來，薩沙教官反對這樣做，爭執中沙威爾站出來，承認自己就是那個人。但他無法重復盜竊的過程。萊斯基內心受到很大譴責。薩沙教官送自己的侄子上了前線，曾經的戰爭的經歷一直折磨著他。深愛著尤拉的瑪蒂婭的真誠坦率使利薩十分感動，她對尤拉道出自己的過去。雅娜和彼得終于了解了盜竊燕麥的真相，雅娜的媽媽勸多普羅夫自首。

政工官員科金開始介入食品盜竊案的調查，很快奧塔爾被捕，沙威爾被釋放，他的英雄行為般的行為讓瑪蒂婭深受感動。彼得被命令找出竊賊，否則就被開除，萊斯基想站出來，獨自承擔這一切，但多普羅夫讓他再等待。尤拉因為父母是物理學家，被認為是人民的敵人所以很早被送到孤兒院，這使他受到監視，也使他感到恐懼，為了保護他，利薩和科金達成協議，放棄自己所愛的尤拉，不料尤拉絕望之時，從學校逃跑。

朋友們分頭去找逃跑的尤拉，每天的點名時間就要結束，他們終于在火車站找到了利薩，在最后一分鐘趕到，薩沙教官給他們做出了合理的解釋，使他們得以解脫。雅娜和彼得夢想著幸福的婚姻，而利薩決定離開，她留下一封信，告訴他她愛他，瑪蒂婭決定成為一名護士和尤拉一起到前線去。懷有身孕的奧塔爾的女朋友因為不允許探視一直在雪地中等待，多普羅夫見了很難過。雅娜的媽媽決定同意多的求婚，但他說他并不愛她，不再愿和他結婚。而當萊斯基寫下自白準備交出來的時候，多已經自首。萊沒有再受到追查。