世鈞把母親接到家中，翠芝處處顯出在這個家中她才是真正的女主人，沈母不悅。?為了才記洋行、為了榮寶，曼楨勉強陪祝鴻才出席各種酒會和應酬，但是耿直的曼楨不適應那種聲色犬馬的場合，和祝鴻才稍有緩和的關系又緊張了。弟弟杰民說起在銀行見到世鈞，曼楨拿出紅寶石戒指，心里百轉千回。曼楨突然在街上看到世鈞的身影，但在車水馬龍的街上兩人擦身而過。?翠芝一直想讓世鈞升職，跑去找世鈞上司的太太說好話，世鈞看不慣翠芝的這種做法，二人發生矛盾。?曼楨陪母親到醫院看病，撞見祝鴻才與一對母女，那女孩開口叫的卻是爸爸、媽媽。曼楨不動聲色，她心里想的是如果離婚如何能將榮寶奪過來。

曼楨提出離婚，醉酒的祝鴻才隱約中仿佛見到曼璐，他同意了。?叔惠從美國回到上海，世鈞沒想到十幾年他一直陸續和曼楨有聯系，拿到了曼楨的電話，世鈞卻沒有勇氣說話。世鈞到許家找叔惠，卻無論如何沒想到在這里遇到了曼楨，都是內心激蕩不能平靜。?二人默默離開許家，恍如隔世。往日一幕幕逐漸浮現在眼前，但是他們都明白，他們已經回不到從前了。?十字路口世鈞、翠芝帶著大貝和二貝，曼楨帶著榮寶，擦身而過。