在一次和共和黨成員的聚會晚餐上，吉蒂嘔吐不止，有經驗的諾拉催促她趕快去做懷孕測試。結果是肯定的，她懷孕了，不過吉蒂對母親撒了謊，說自己沒有懷孕。她們的對話被賈斯汀聽到，賈斯汀可沒有諾拉那么好騙，他知道妹妹一定是懷孕了。

事實證明，長舌不是女人的專利。賈斯汀正是個中好手，他告訴了麗貝卡，湯米，還有凱文。凱文又告訴了索爾大叔。最后，在全家人的壓力之下，吉蒂心不甘情不愿地承認了事實。

正當沃克家為這個消息或激動或憂慮的時候，羅伯特也對吉蒂進行了旁敲側擊，給她美酒喝。沒有懷孕的女人絕對不會拒絕，而吉蒂偏偏不喝。羅伯特很開心，在共和黨首次競選的電視演播中，羅伯特提到了他和吉蒂的事情，非常溫柔甜蜜。吉蒂看到之后原諒了他之前的一切所作所為。

莎拉工作格外努力，喬覺得她不可能當好媽媽，于是打算申請取得孩子的監護權。凱文充當莎拉的監護律師，要她向熟人要個性證明信，好向法庭出示。但是，喬已經搶在她前面取得了對她不利的證明文件。最后，法庭傾向了喬的一邊，莎拉被迫讓出了監護權，只能每兩周的周末和孩子們在一起。