潘朵啦一口氣跑到海邊，她無法宣泄自己的委屈，覺得全世界都在騙她，潘朵啦只好發信息向斯蒂溫求助，斯蒂溫第一時間派杰克來接她，潘朵啦傷心地哭了一路，杰克都看不下去，潘朵啦一見到斯蒂溫，就不停地向他大吐苦水，斯蒂溫對她好言相勸，勸她多理解父母的不容易和艱辛，可潘朵啦還在氣頭上，還不想原諒潘大為，斯蒂溫苦口婆心給她講事實擺道理，答應會幫她進入時尚圈，兩個人一見如故。

斯蒂溫給潘朵啦兩個人選擇，如果不給潘大為打電話認錯，他就給潘朵啦辦出國手續，帶她去法國，潘朵啦陷入兩難。韓澤追楊潔來到劍道館，他要應聘做新欄目的主持人，楊潔全力支持他的決定，馬俊明打電話來接楊潔，楊潔剛想換衣服離開，迎面碰上牛公正和可馨手拉手來到劍道館，楊潔警告她不要撇開楊玉獨自活動，還對他威脅恐嚇了一番。

潘大為和楊清四處尋找潘朵啦，潘朵啦很晚才打電話通知楊清，楊清立刻去接她，不許潘大為露面，擔心潘朵啦還沒有消氣。自從溫一虎來找張翠蘭，她就開始不安，擔心溫一虎把潘朵啦和楊清搶走，張翠蘭才把楊清留在身邊。

潘朵啦權衡再三，她想跟著斯蒂溫去法國，楊清勸她想清楚再說，擔心斯蒂溫不靠譜，還和潘朵啦講明利害關系，可潘朵啦堅信斯蒂溫的人品，楊清勸不動潘朵啦，就提出讓她回家見姥姥一面。楊清把潘朵啦想出國的事告訴潘大為，潘大為氣得暴跳如雷，不知道斯蒂溫是何許人，楊清讓他去問高欣怡。

潘朵啦擔心張翠蘭阻攔，想讓斯蒂溫辦完簽證再通知張翠蘭，楊清想明天和斯蒂溫面談一次，還勸潘朵啦趁現在把外語學好，否則以后到了法國和人溝通會很困難，潘朵啦答應明天就回學校上課。潘大為一早在家門口等潘朵啦，還給她買了一大袋子食品哄她開心，潘朵啦答應回去上課，可是不參加高考，她堅持要去巴黎參加赴法交流活動，潘大為堅決不同意，潘朵啦提出只要潘大為也參加高考，她也就同意參加高考，潘大為滿口答應。

楊清一早就來找高欣怡，拜托他和斯蒂溫聯系，潘大為和楊清先后來找斯蒂溫面談，可斯蒂溫不在家，杰克讓他們倆進屋等。其實斯蒂溫就在家，他故意讓楊清和潘大為等了一個小時，楊清看到那輛熟悉的哈雷摩托車，不由地想起當年和溫一虎在一起的往事，她的心里百感交集。

杰克謊稱斯蒂溫去機場了，楊清和潘大為只好先離開，潘大為覺得斯蒂溫故意躲著他們，可楊清卻埋怨潘大為不該逼潘朵啦考大學，才逼得她想出國，潘大為承諾會和潘朵啦一起復習參加高考，徹底扭轉她的觀念，楊清拗不過他。

楊潔帶楊玉來劍道館，埋怨她不該總悶在家里洗衣服做飯，應該多出來見見世面，可楊玉很享受這樣的家庭生活，楊潔只好說出牛公正和一個模特來劍道館健身，可楊潔還是堅信牛公正的人品，楊潔也拿她沒辦法。楊清沒有見到斯蒂溫，只好發郵件給他，斯蒂溫立刻回了一封郵件，首先肯定了楊清的設計，隨后有在教育孩子問題上提出了很多中肯的建議，楊清覺得他說的很有道理，很像見見這個潘朵啦的忘年交。

潘大為來到潘多拉的學校，他提出要跟著高三學生一起上課，還要參加高考，學校領導研究決定，特批潘大為到學校學習。楊清對潘朵啦改變策略，表面上支持她出國，可給她擺出一大堆問題，首先指出她對中國傳統文化的欠缺，還有專業知識方面的匱乏，讓潘朵啦頓時感覺自慚形穢，望而卻步，潘朵啦覺得她的態度有變化，懷疑她被潘大為洗腦了，楊清就說起自己難忘的大學時光，不想潘朵啦有任何遺憾。

潘大為背著書包來上學，就和潘朵啦一個班，老師和同學們都熱烈歡迎他的到來，潘朵啦心里暗暗叫苦，她一下課就去找班主任訴苦，可老師鄭重其事宣布了校領導的決定，潘大為信誓旦旦表示要好好學習，絕不辜負老師的教誨，潘朵啦氣得說不出話來。