小春原想狠下心對阿德下藥，但見阿德和田嫂為了自己和玲瓏的事情而煩心，根本下不了手。小春原想從虎爺手中誆騙玲瓏的借據，但被虎爺所識破。

小春在無意中發現妞的病情，妞央求小春幫忙隱瞞，小春對妞身體的病痛感到疼惜，更被妞的「懂事」所感動。

小春在無計可施的情況下，決定要動手偷借據，卻不幸被虎爺的手下發現追打，小春拚命把借據吞進肚子里，虎爺手下一氣之下，更是痛毆小春，小春使計趁機逃走，阿輝等人不甘心窮追不舍，一直追到田家大院外，金寶等人聽到打斗的聲音出來幫著小春打退虎爺的手下，并替小春請了大夫。

玲瓏知道小春因為要替自己偷借據而被虎爺打成重傷，心里是既愧疚又感動，決定接受小春的心意。

田嫂和阿德都替小春和玲瓏感到高興，決定要替小春向玲瓏的母親提親，但玲瓏的母親認為小春這人是非太多，又惹上虎爺所以無法答應，最后在田嫂的解釋下，才知道原來小春是因為玲瓏才被虎爺的人打傷。玲瓏的母親改口要和小春詳談之后才能決定。

玲瓏母提出要求表示，小春要是想娶玲瓏就安安份份的找份好工作，最好能遠離這里，畢竟玲瓏母仍是十分介意玲瓏曾經當j女，成天擔心會有人認出玲瓏，又怕因因長大后會知道。小春表示，在鄉下還有幾分薄田，當初是因為帶著淘金夢所以才來到上海，現在，成家之后，會腳踏實地的努力。如果玲瓏愿意，他們可以回去鄉下，過著平實的日子，玲瓏母欣然答應，田嫂表示命叔替小春看過日子，婚期就定在十天后。大院里的人都忙著小春婚禮的事情，桂花感嘆小春結婚自己又要破費，金寶要桂花別把錢看得這么重。

金寶因為那日保護小春而得罪了虎爺的人，因此在做生意的時候被虎爺的手下打傷，桂花知道以后又遷怒玲瓏，雙方起了沖突，田嫂一氣之下開口趕人，這讓桂花傷心不已。

小春在成親之日被虎爺的手下打斷了腿，小春怕拖累了玲瓏便要趕玲瓏離開，玲瓏說什么也不愿意，最后小春被玲瓏所軟化，決定和玲瓏一家人回到鄉下，遠離上海這是非之地。

虎爺知道不能明著對付阿德，就把主意打到田家大院的人身上，虎爺要阿輝想辦法把桂花找來，虎爺誘之以利，表示只要想趕走阿德，自己就把田家大院收租的權利收交桂花，桂花一時鬼迷心竅答應了虎爺的要求。

田嫂、阿德帶著大院的人替小春送行，在車站時，妞昏倒，眾人大驚。阿德急忙將妞送醫，醫生暗示妞已病入膏肓，妞堅持要出院，求阿德成全自己的想法，阿德含淚答應。阿德問妞有什么心愿，妞表示希望讓田嫂當自己的媽媽，阿德表示一定會實現妞的愿望。狗蛋和妞聊天時，妞提到很久以前曾經經過馬戲表演的外面，那好像一種自己從沒經歷過的快樂。狗蛋將妞的心愿告訴狗蛋，狗蛋決定要實現妞的心愿。

田家大院的眾人又想幫著湊錢，但阿德拒絕了大家的幫忙，阿德表示這一次要靠自己的力量，要讓田嫂知道自己是個可以信任的男人，狗蛋和寶妹、珠珠也都想辦法幫忙籌錢，金寶也悄悄的把錢交給小胖，讓他把錢給田嫂。金寶幫著阿德找到雜耍團，桂花對金寶又出錢又出力十分不滿。