何總不停地灌簡冰喝酒，簡冰毫不示弱，和何總推杯換盞，最后把何總帶來的人都喝趴下了，何總不勝酒力，只好躲到衛生間狂吐，梁珊珊勸簡冰適可而止，簡冰卻不服氣。

隊長郝俊杰沒來參加訓練，全隊就像一盤散沙，簡霜和隊員發生爭執，教練及時趕來制止，并且講明郝俊杰已經離隊，要在他們之中再選出一個隊長。簡冰發信息向郝俊杰詢問事情原委，郝俊杰被舅舅方沐看得死死的，不但沒收了他的手機，還不許他離開半步。學生來向方沐請教，郝俊杰趁機從辦公室溜走。

簡霜參加了隊長競選，她憑借過硬的技術和嫻熟的球技取勝，如愿做了球隊隊長，她立刻去找郝俊杰。郝俊杰向同學借手機給簡霜回電話，沒想到簡霜來找他。下班后，盛陽把電腦裝起來撒腿就跑，潘柔猜出盛陽喜歡他推薦的簡冰，就向宋晨打聽簡冰的事，宋晨糾纏不過，就把簡冰和盛陽十年前的浪漫邂逅講出來。

盛陽急匆匆趕到簡冰家，她還沒下班，盛陽就在家門口耐心等待。簡霜帶郝俊杰來到冰場，勸他不要放棄冰球，郝俊杰父母都在樂團工作，從小就逼著他練琴，父母想讓他考國外的樂團，他擔心打球影響練琴，簡霜知道郝俊杰不喜歡練琴，希望他帶領球隊打完這場比賽，拉著他上冰場打一場球。

簡霜和郝俊杰互不相讓，他們打得難分難解，最后都累得精疲力盡，簡霜勸郝俊杰不要被父母和方沐左右，繼續留在球隊，否則球隊就要解散了。簡冰和何總繼續喝酒，兩個人都醉得不省人事，梁珊珊把簡冰帶回自己家。

盛陽一直等到很晚，簡冰還沒有回來，他就坐在門口沉沉睡去。簡冰一早起來，急匆匆打車回家，發現盛陽等在家門口，以為他等了一整夜，盛陽謊稱自己剛來，他把電腦還給簡冰，讓簡冰拍攝他們公司接的口紅廣告，簡冰想找時間請他請飯，盛陽親自下廚做了豐盛的早飯，簡冰對他贊不絕口。

簡冰仔細翻看了口紅的資料，她很喜歡這個題材，盛陽答應幫她爭取更多的報酬，簡冰以為他要回扣，盛陽一分不要，他覺得簡冰很適合這個口紅廣告，盛陽著急上班，他和簡冰告辭就匆匆離開了。

自從參加完同學聚會以后，羅美娟對盛向前大為不滿，盛向前買了一條真絲裙子送給她，羅美娟愛不釋手，對盛向前態度大變。盛陽把簡冰拍攝的廣告片拿給于總過目，于總想見一見簡冰，王友德在一旁潑冷水，讓于總出差回來以后再見簡冰，盛陽擔心夜長夢多，答應今天下午讓簡冰來公司面談。

盛陽一直打不通簡冰的電話，只好去家里找她，簡冰要準備一點素材，答應五點前去公司。盛陽在公司前臺等簡冰，簡冰終于出現，他立刻帶簡冰去見于總，簡冰落落大方，氣質不凡，于總對她很滿意，只是好奇簡冰和盛陽怎么認識的，簡冰明確講明她和盛陽不熟，只是見過兩次面。

王友德口口聲聲稱公司有長期合作的導演，現在突然換了簡冰會費時費力，盛陽趕忙站出來解釋一番，簡冰把手機拍攝的樣片放出來，于總對簡冰贊不絕口，簡冰覺得不完善，想進一步修改，她拿出自己寫的策劃案，于總很吃驚，沒想到她在這么短時間內做了如此充足的準備，王友德卻很不屑，簡冰就拿出兩包速溶咖啡來回擊王友德的質疑，于總當即決定和簡冰合作。

盛陽送簡冰離開，簡冰對他表示感謝，她故意說和盛陽不熟，就是不想讓人懷疑盛陽另有所圖，簡冰看出于總很器重盛陽，王友德很不友好，提醒他處處提防王友德。