逃犯被追回，警隊得到了上級的嘉獎，只有沙城沒有立功，不過他并沒有灰心，因為他又可以回到刑警隊辦案了。?一個神秘的倉庫，兩伙毒販正在交接毒品。當發現交接的海洛因有假的時候，早埋伏在一旁的持械歹徒痛下殺手。?面對著橫尸的現場，雷霆告訴沙城：毒販是最難相互信任的。可是如果要打入販毒組織的核心內部就必須取得毒販首腦的信任，這其實是非常艱巨的任務。沙城詢問女緝毒警葉子的去向，雷霆告訴他該知道的自會知道，不該問的最好別問。?某市一個酒樓來了個新的女老板海倫，因為她的年青與干練很快贏得的很多顧客和老板的矚目。但是大陽公司的宋老板宋青卻總是帶著提防的眼光看著她。因為這個外來的女子也許會攪了她全盤的計劃。?戒毒所表彰了邵雅麗捐款的義舉，適逢雷霆送人員去戒毒所強制戒毒，他對邵雅麗這一行為表示了贊賞。邵雅麗向雷霆傾訴了自己婚姻生活的不如意，并坦白自己也曾經是一個吸毒人員，雷霆非常吃驚。?為了能夠利用酒樓販毒，宋青想盡辦法接近海倫，海倫多次拒絕宋青的禮物使宋青心生不快