閃靈二人組和夏實(shí)一起到小圓家的別墅去渡假，半途上卻被猴子搶走了便當(dāng)。阿蠻和銀次發(fā)誓要搶回夏實(shí)辛苦為他們制作的美味便當(dāng)，不幸反而遭到了猴子們的暗算。兩人氣不過(guò)，于是找了人在小圓別墅的士度來(lái)為他們報(bào)一箭之仇，沒(méi)想到因此惹來(lái)一場(chǎng)便當(dāng)風(fēng)波…

為了確認(rèn)透過(guò)海溫所委托的奪還目標(biāo)，阿蠻和銀次來(lái)到日本海的海底油田基地進(jìn)行探勘，在那里他們看到肩膀上繡著老鷹標(biāo)志的武裝士兵在擔(dān)任警衛(wèi)。當(dāng)海溫看到他們拍回來(lái)的帶子后，卻突然說(shuō)要取消這次的任務(wù)。海溫過(guò)去的一段往事將在此揭露。

一位打扮寒酸的男子出現(xiàn)在HONKY?TONK。這位擁有一對(duì)與其外表不相稱的銳利眼神的神秘男子，似乎是波兒過(guò)去的朋友，在品嘗過(guò)波兒所泡的咖啡后，男子說(shuō)道：『我找到【土界】了』。接著他更為了從【土界】身上奪回一樣?xùn)|西，而要求波兒幫忙……