和陳子韜一番交談下來，譚季平由衷地說聽君一席話勝讀十年書。于超要跟省里的督導組隨行、匯報，于是只得讓何平去醫院幫陳芳芹一起照顧于小剛。病房內，馬瑾和于小剛聊起王娟，而此時的王娟正在和林總洽談飯店轉讓，不過一時之間也沒有敲下。徐大明拖著不愿意和她離婚，還獅子大開口要跟她立協議，飯店每個月要給他二十萬。王娟氣憤不已，當初她怎么會看上這種無賴。
何平在于小剛的病房沒待多久，就接了柳眉的電話，她在電話那頭說翟大川愿意講述之前車禍的前因后果了。何平立即一個電話把王力強叫來，一起對翟大川進行問詢記錄，翟大川告訴他們，自己懷疑柳眉出軌，所以才會在4月16日凌晨四點鐘退房趕回晴河。翟大川15號晚喝了酒，再加上疲勞、緊張，導致了那場慘烈的翻車事故。至于那十萬賬款，他被困車里期間，迷迷糊糊感覺到有人靠近，便說錢都歸這個人，只要他幫忙打電話求救。
問詢結束，何平出去透氣，看到了柳眉，遞給她紙巾擦眼淚的同時，告訴她說武強的確是被愿望的。馬冬生被撞受的傷還沒好，為了不讓女兒看見，他戴了個帽子，可惜馬瑾一把拿下他的帽子，就看到他頭上的傷了。馬冬生解釋說不小心撞到的，馬瑾很心疼。隨后于超也來到醫院，把馬冬生叫出去，同他說武強被證清白一事，同時讓馬冬生明天去接武強，順便跟他說一下陶小芳的事。
時隔一個多月，武強終于見到了看守所以外的天空，何平開著警車來送他，武強難忘一個月前自己被帶上警車的場景，于是沒坐何平開來的警車，對柳眉也沒有打招呼。武強這次的事對何平來說也是一個教訓，相信證據固然重要，但也要相信一個人的良心。回到家，馬冬生勸慰武強幾句，希望他不要太計較這件事，一輩子不長不短，誰又能一帆風順地過。
柳眉得知于小剛和馬瑾都在這家醫院，便和何平一起上去看看兩個孩子，馬瑾沒見過柳眉，但柳眉總覺得她眼熟。馮軒和老雕一伙人又喬裝進入人民醫院，老雕的軍師二哥假扮成病人，發現何平在醫院。于超和李大海在醫院監控室盯著醫院監控，發現了有一個人不對勁，于超立即向宋琪匯報。二哥跟楊大元打電話說今天的風向不對，楊大元猶豫要不要動手，馮軒卻說那個女警官只是過來照顧于小剛，不再像之前一樣擔任警戒了，此外他還提醒楊大元，此時該用晴河市那把保護傘了。
柳眉無意中瞥見一個人，雖然對方發型不一樣，但柳眉認出他就是馮軒。也是因為這一撇，柳眉打電話給何平，嚴肅地說自己想起在哪兒見過馬瑾了。隨后柳眉去警察局錄口供，講述自己在馮軒住處見到馬瑾相片的事情經過，于超拿著馬瑾的照片問她是否確定這人是馬瑾。
于超問馬瑾，馮軒喬裝成別的樣子，柳眉是如何認出他的。柳眉便說，自己曾無意中發現馮軒放在衛生間里的白大褂，那是晴河市第一人民醫院的醫生白大褂。問詢結束，于超提醒柳眉不要將今天問詢所說告訴任何人。他們不知道的是，警覺的馮軒發現了不對勁，他聯系人十分鐘之后在碼頭接應自己。李大海和胡明軍來到馮軒的別墅，但他們晚了一步，這里已經人去樓空。
馮軒給手下指示，今晚行動計劃不變，如果楊大元反水，直接將他殺了。陶小芳被帶到警察局辨認，認出照片里的人是楊大元的軍師，而據她對楊大元團伙的了解，他們通常都是當天踩點當天動手，這次楊大元又時隔不久派人來醫院踩點，的確很是反常，她懷疑是有人逼著楊大元盡快動手。被逼無奈的楊大元，想起了之前說到的那把保護傘，看來今晚的行動需要用到這把傘。
連日的化療，讓于小剛日漸沮喪，馬瑾一邊安慰他，一邊因為他沮喪的話語而哭泣。直到武強來看她，馬瑾難過情緒這才消失。于超讓馬冬生今晚帶馬瑾上別的病房，馬冬生知道今晚有行動，或許還會有危險，但于超沒跟他多說。柳眉同陶小芳在警察局見面，她坦白說那個舉報電話是自己打的，沒想到陶小芳早就知道了，但是她并不怪她。陶小芳這話一說出口，柳眉更愧疚了。
武強也來到警察局，陶小芳先見到了他，欣喜地沖過來，但卻因為手上的手銬而無法擁抱他。兩人就算是對視著，就已經覺得滿足。譚季平正在開會，接到了李兵的電話，對方讓他盡快來一趟臨水居，然后不顧譚季平的反對就掛了電話。楊青在不遠處，將譚季平接電話的照片拍了下來。于超和同事、上級開會分析毒品案進展，對于馮軒是否已經離開晴河的猜測，各人的看法不同。
譚季平再次來到臨水居，通過李兵，見到了楊大元，他頓時拔出槍，與楊大元的人形成劍拔弩張之勢。5·8案件已經過了一段時間，譚季平已經知道他們把陶小芳保護起來，但為什么老雕那邊還不知道，因此宋琪認為譚季平還沒有告訴老雕，他還沒喪失一個警察的良知。楊青急匆匆過來報告說，半個小時前譚季平進了臨水居，但于超說現在臨水居只能監視，不能動手。
譚季平最終拿走了李兵給他的賄賂卡，表面答應今晚幫他們，但實際上他有自己心里的打算，他穿上那身板正的警服，卻沒往人民醫院的方向開去。他先是來市局找宋琪，然后才去的醫院。后來在約定的時間，譚季平出現在碼頭，楊大元因為看到譚季平確實去了醫院，放下戒備和疑心，出現問譚季平要診斷記錄。沒想到譚季平不給，而是要讓那個博士當面來見他，不然今晚誰也別想得到醫院的診斷記錄。
譚季平要求當面見到馮軒，否則東西誰都別想拿。老雕答應，轉身準備去打電話，可譚季平要求他當著自己的面給馮軒打電話。與此同時，警方也在監控電話，通過電話對馮軒進行定位，譚季平和老雕的周圍亦布滿了許多警察。馮軒對老雕說，一旦拿到東西，就直接殺掉譚季平。只是他們并未想到，譚季平一把將診斷記錄揚在空中，有人喊著有警察，現場頓時亂作一團。譚季平于混亂中拿到一把槍，與楊大元的人發生激烈的槍戰。
最后是他拿槍指著楊大元，不料被楊大元的人打中，局勢扭轉，楊大元拿槍對準譚季平的腦袋，可槍里已經沒有子彈。警察圍上來，譚季平用手銬將自己和楊大元鎖在一起。等警察完全控制局面，譚季平已經渾身是血，不省人事。醫院里，假扮成馬瑾的楊青被人迷暈帶走，她的衣兜里帶著電子跟蹤器，等馮軒發現時為時已晚，數十名警察立即出現，將馮軒逮捕。馮軒不明白他們是怎么發現的自己，經于超提醒，馮軒一回想，便明白自己敗在了和譚季平的那通十秒鐘的電話上。
完成任務回去路上，于小剛打來電話關心楊青。任務開始前一晚，于超將楊青帶來醫院，讓她換上馬瑾的病服，所有屬于她的東西全部留下，然后跟馬冬生上頂層的病房。雖然于超和馬瑾沒告訴他，但于小剛通過馬瑾換病房的事已經發現了端倪。后來于超回到于小剛病房沒多久，就接到了宋琪的電話，他趕緊下到一樓的搶救室。譚季平一直等到于超來，然后握住宋琪的手，邊上的心電圖由曲線變成了一條平直的直線，意味著譚季平已經沒呼吸了。
兩個小時前，下著傾盆大雨的時候，譚季平開車到市局，撥通了宋琪的電話。他或許曾走錯過路，但他不是孬種。他向宋琪上交了那張卡、槍，以及證件，開始從楊大元案說了起來，以及陳子韜將畫送給他，又被滿月賣掉的事情悉數講出，還有對陳子韜的指控。因為譚季平有把柄在別人手里，因此被威脅，被迫充當老雕的保護傘。他已經深刻認識到自己的錯誤，今晚之所以找宋琪談話，是因為他想利用這次機會戴罪立功。
宋琪和于超將譚季平的口供錄音交給陸明書記，陸明書記指出，那個記了黑賬的筆記本是重要的證據。這次任務過后，胡明軍想起昨晚譚季平躺在自己懷里渾身是血的樣子，還是忍不住后怕。譚季平從不是孬種，雖然他做錯過事，走過彎路，沒有守住自己的底線，但他以鮮血和生命，維護了他作為一個警察的職責。或許此后很長一段時間，這件事會成為同事心里久久無法消去的陰霾，令人感慨、唏噓，同時給人以警醒。