為了支持林放干一番事業，小小根據媽媽生前的遺愿，把家里的住房抵押給銀行，林放終于有了獨立經營珠寶手飾的第一筆資金，他再次帶著女兒來到了瑞麗，為成為上海的翡翠王邁出小了第一步……?阿西遵照溫沙的吩咐，低價賣給林放一批翡翠毛石，朗季阻止林放買這批毛石，阿西恐朗季壞了他的大事，正告他不要多管閑事。?金子榮失去了林放之后，不得不派馮浦生到云南購買翡翠毛石。馮浦生自知不是林放的對手，金子榮就十分陰險地暗示他：為了達到目的，必須不擇手段!?林放自己辦的上海琳瑯珠寶商店生意十分紅火，他不但賺了錢，還買了新的住房，這更讓馮浦生感到眼紅，他千方白計地尋找搞垮林放的機會……?林放搬家的時候，意外地看吳小小和馮小梵二人的照片，他感到非常吃驚，堅決要女兒和小梵斷絕來往。小小對向來通情達理的父親一時不能理解，傷心至極……