王瑩買了一輛便宜的二手車，她每天接送何筱舟，何筱舟為了趕實驗資料熬了一整夜，一上車就開始呼呼大睡，王瑩開車到拐彎處突然剎車失靈，她嚇得大聲驚呼，何筱舟拼盡全力幫她，可汽車失控沖下山坡。

王瑩從車里逃出來，何筱舟被困車內昏迷不醒，王瑩拼盡全力想把他拉出來，結果無能為力，她立刻打電話求救。醫護人員全力搶救，何筱舟因為傷勢嚴重還沒有脫離危險期，王瑩打電話給肖千喜，肖千喜正在賑災演出，陳天河不許助理把手機給肖千喜，還把手機關機。

王瑩手臂受傷，楊澄聞訊來看她，對她噓寒問暖。肖千喜演出結束才知道何筱舟出車禍了，陳天河竟然不讓她接電話，還把手機關機，她來找陳天河理論，陳天河提醒她以事業為重，不要被兒女情長所累，肖千喜寧可不做歌手也要去倫敦看望何筱舟。

何筱舟生命體征很平穩，可還是一直昏迷不醒，秦川和謝喬為他著急，可又幫不上忙，只能默默為他祈禱，秦川當即決定周末去謝喬家吃飯，宣布他們交往的事，不想再這樣偷偷摸摸，謝喬自然求之不得。

王瑩守在何筱舟病床前，何筱舟終于蘇醒過來，嘴里喊著肖千喜的名字，王瑩馬上打電話通知肖千喜，肖千喜正在申請去英國的簽證，很快就去看他，何筱舟很開心，王瑩鼓勵何筱舟好好配合治療。楊澄來醫院看望王瑩，帶來保姆燉的湯，埋怨王瑩不該買這破二手車，王瑩后悔連累何筱舟受傷。

陳天河安排肖千喜參與盧卡斯的新電影，不許助理幫肖千喜申請去英國的簽證，肖千喜來找他興師問罪，陳天河勸她不要失去這難得的好機會，肖千喜發誓一定要去英國看何筱舟，可還是忍不住打開邀請函，陳天河看出她的心思，勸她好好考慮一下，肖千喜權衡再三決定不去英國，她打電話向何筱舟說明緣由，何筱舟嘴上說沒什么，心里卻很失落。

秦川到謝家做客，特意穿了一身筆挺的西裝，奶奶把所有的積蓄拿出來幫秦川，還催秦川和謝喬盡快找對象，秦川本想宣布她和謝喬戀愛的事，他實在張不開嘴，謝喬埋怨他臨陣脫逃，秦川想把欠款全部還上，然后再正大光明和謝喬在一起。

肖千喜如愿見到大導演盧卡斯，當場唱了一首深情的歌，盧卡斯對她很滿意，當即決定讓她唱新電影的主題曲。秦茜加班加點準備策劃案，秦川幫不上忙，后悔當初沒有好好學習。