小鎮上搖搖車大行其道，光頭強也拿來自己的搖搖車幻想著財源滾滾，卻找不到自己的攤位。沒有辦法拖著搖搖車回家，路上遇見兩熊，熊二對搖搖車展現出濃厚的興趣，光頭強靈機一動將搖搖車改成水果搖搖車，在自己家開設場地吸引動物來玩。熊二數次想玩都被熊大找到理由拒絕，光頭強為吸引熊二不停改進，“水果搖搖車”變成“水果搖搖碰碰車”，最終在自己家引發一場追車大戰，光頭強家一片狼藉，光頭強發財夢破滅。

吉吉是輪滑高手，向大家展示自己的輪滑水平惹的熊二一陣羨慕，熊二虛心向吉吉學習輪滑，不怕摔倒努力練習技術飛速進步，讓大家刮目相看。涂涂帶回消息，森林東邊正在舉行輪滑比賽，狗熊嶺有一個參賽名額，勝者還有獎杯。吉吉想自己參賽，但其他動物推薦熊二去。吉吉妒火中燒與熊二比試，兩人展開精彩紛呈的輪滑比賽，吉吉為贏比賽動壞心思最終搬起石頭砸自己的腳，輸了比賽。熊二獲得參賽機會。

熊二在同吉吉的比賽中獲得勝利，獲得參加輪滑比賽的機會。但是輪滑鞋壞了，熊二決定自己動手做，吉吉對上次與熊二的比賽還是不死心，暗中阻撓熊二做鞋，甚至最后偷走熊二的鞋意圖毀掉，但是回想熊二辛苦做鞋的樣子終是不忍。恰巧光頭強又來砍樹，吉吉出來阻攔，兩人爭斗中光頭強意外拿到熊二的鞋，吉吉緊張不已，光頭強趁勢欺負吉吉。吉吉為保護鞋忍氣吞聲，最終從光頭強手里拿回鞋，在最后關頭吉吉把鞋還給熊二并道歉。熊二代表狗熊嶺啟程參賽。