為了節(jié)省開支，茹萍在龍城啟明的家里借宿一夜，兩個人的理智戰(zhàn)勝了情感。兩位老人回到北京后，留下考察過程中的吃住費用不辭而別。?啟明來到醫(yī)院看望云燕。云燕的身體恢復得很快，啟明告訴她很快可能恢復訓練，自己來做她的助理教練。云燕動容。?啟明和茹萍把華興公司董事會的董事請到北京，商議月亮河村修水庫的事情。精明能干的茹萍將一切安排得井然有條，顯示了出色的組織和管理才能。通過大家的努力，有一半的董事會同意投資。同時，國慶提出的聘請茹萍任華興集團業(yè)務總監(jiān)，副執(zhí)行董事的提議經(jīng)董事會表決通過。?夜晚，茹萍從醫(yī)院走出，意外見到等在門口的彩虹。兩個人漫步街頭。彩虹決定離開啟明，讓啟明回到茹萍身邊。茹萍大感震驚。?啟明和茹萍來到中國福利基金會，收到兩位老人寄來的信。啟明打開信封，里面是一封簡短的信，還有一張一千五百美金的匯票和老人受權(quán)啟明全權(quán)使用、監(jiān)控這筆資金的授權(quán)委托書。同時，華興集團董事會也通過了“月亮河水庫工程項目的議案”，準備斥資1.5個億。千嬉之夜，大家激動萬分。?啟明回家，不見彩虹身影，只留給他一份簽了字的離婚協(xié)議書。啟明從茹萍那里知道事情原委，心急如焚。?云燕出院，同學們舉行了熱烈的慶祝儀式，并且表示支持云燕開始了恢復性訓練。倔強的云燕忍著巨痛邁出了第一步。?彩虹來到國家隊看望文君，離去時文君悄悄跟在后面。

文君跟在彩虹身后，來到一座大商場。彩虹在這里做衛(wèi)生員的工作。?彩虹將家門鑰匙給了茹萍。深夜里，啟明極然克制住自己。?月亮河村修水庫的事情有條不紊地進行著，國慶將一張有一百萬元存款的信用卡給了啟明。啟明心生疑竇。?啟明到商場找到彩虹，送她回到住處，彩虹堅持不回家，要啟明離開她。啟明則表示永遠不會同意離婚。?啟明找到國慶，要國慶把收到的200萬回扣退回，主動承認錯誤。國慶不聽。?啟明、國慶和彩虹來到月亮河村，為張占祥新修了墓穴。三個人默默祭奠，個懷心事。?云燕在訓練中屢屢失敗，灰心喪氣，啟明鼓勵云燕堅持下去。文君回到學校看望云燕，和旭東一起，三個人真正成為了好朋友。?深夜，啟明接到小芳打來的電話。因慶服了過量安眠藥，正在醫(yī)院搶救，將實情告訴小芳。脫離危險的國慶在啟明和小芳的陪同下來到檢察院自首。?米夫和荷蘭奧委會的人員來到中國，對云燕是否具備奧運參賽資格進行考核。云燕在文君、啟明以及全場同學的鼓勵下通過了考核，將代表荷蘭體操隊參加奧運會。在機場，云燕和文君依依惜別，云燕叫了啟明爸爸。茹萍則投身月亮河村的建設中，留在了中國。?啟明來到彩虹住處，兩個人依然看著那臺破舊的十四寸電視。文君在奧運會比賽中獲得冠軍，站在高高的領(lǐng)獎臺上。?文君作為申奧大使出席申辦大會，回國時在機場同啟明和彩虹擁抱在一起。