簡單把馬列文帶到第比利斯一家書店,告訴他那個(gè)地方過去曾是個(gè)酒館,托爾斯泰的曾祖父在那里當(dāng)過伙伴,有一天托爾斯泰路過,看到曾祖父在那里看《戰(zhàn)爭與和平》,二人便聊了起來。
書店讓馬列文觸景生情,他請(qǐng)簡單吃大餐,告訴她二十年前,在大學(xué)四年級(jí)時(shí),他曾用一筆獎(jiǎng)學(xué)金也開過一家這樣的書店,當(dāng)時(shí)是想讓更多和自己一樣喜歡看書的人有地方看書。漸漸地書店有了些名氣,好多人到這里來看書,在三周年店慶,他收到一個(gè)包裹,里面有5000千錢,顧客之前是個(gè)大學(xué)生,他喜歡契可夫,但沒錢買,就在書店偷了一套,后來很后悔,參加工作后就把錢寄給自己,鼓勵(lì)他把書店開下去。馬列文很懷念那個(gè)時(shí)候,但知道已經(jīng)回不去了。他知道自己現(xiàn)在是個(gè)不合時(shí)宜的人,每當(dāng)看到書店變成了網(wǎng)吧、酒吧、商場(chǎng)心里便不舒服,他覺得和舊的東西告別時(shí)要心懷敬意。這時(shí)簡單媽媽打來電話,告訴女兒馮春生和卓曉婷已經(jīng)領(lǐng)證了,她好好在國外散散心不著急回來。
回去后,馬列文要帶簡單到托爾斯泰博物館,簡單情緒不佳,馬列文鼓勵(lì)她既來之則安之,他給二人帶了羽絨服,說他們會(huì)經(jīng)過特別冷的地方,還美名其曰這是“復(fù)活之旅”。路上,馬列文說聰明人追求理想,反抗現(xiàn)實(shí),愚蠢人安于習(xí)慣保護(hù)習(xí)慣。簡單覺得世俗的看法恰恰相反,安于習(xí)慣的人會(huì)被稱為聰明的人,而那些懷抱理想,想要反抗的人才是愚蠢的人。馬列文指出,八年戀情,馮春生早已是簡單的習(xí)慣,她想安于習(xí)慣保護(hù)習(xí)慣,但又不甘心春生對(duì)自己的背叛,想反抗但接受不了反抗的后果。簡單承認(rèn)自己是想成為一個(gè)聰明人,但實(shí)際上是個(gè)愚蠢的人,馬列文說她就是個(gè)二半吊子,簡單白了他一眼。
馬列文開車行駛到荒無人跡的雪山時(shí)汽車出了故障壞在半路了,因雪封路,救援隊(duì)也進(jìn)不來,馬列文只好帶簡單下車,二人在附近找了間伐木工人的小木屋暫避風(fēng)雪。馬列文告訴簡單這里離最近的城市有一百多公里,但路已經(jīng)封了,他得馬上出去找柴禾生火,否則天一黑,他們就得凍死。
卓曉婷拿著酒到林婉柔家慶賀自己新婚之喜,林婉柔笑她這個(gè)婚結(jié)得不靠譜,不給爸爸打聲招呼就領(lǐng)了證太過份了。卓曉婷反駁林婉柔當(dāng)初的婚姻倒是門當(dāng)戶對(duì),還不是過不到頭,林婉柔和曉婷打賭,希望她別哭著來找自己。曉婷問婉柔和馬列文的事,林婉柔感慨自己大學(xué)時(shí)就喜歡馬列文了,卻稀里糊涂地和別人結(jié)了婚后又離了,她想清楚了,這次得為自己負(fù)責(zé)任。二個(gè)閨蜜碰杯,祝彼此幸福。
馬列文回到小木屋里發(fā)現(xiàn)簡單不見了,急得趕緊返回去找,原來簡單擔(dān)心他迷路,在漫漫風(fēng)雪中邊找邊喊,馬列文生氣她不聽話亂跑,二人回到小木屋生了火將就弄了點(diǎn)吃的。馬列文生氣他們的復(fù)活之旅沒一件事是順利的,簡單樂觀地說至少他們還活著,還有一個(gè)小木屋讓他們藏身,還能在這個(gè)爐火邊讀托爾斯泰。馬列文讓簡單給他讀復(fù)活,讀到精彩段落,馬列文能背誦出來,看著眼前這個(gè)博學(xué)多才的男人,簡單有些動(dòng)容。
半夜,卓曉婷又被蟑螂嚇醒,馮春生建議她回家去住,卓曉婷覺得只有堅(jiān)持下去,才能讓父親接受春生,她拉上春生到酒店開了房。打算明天找人過去滅蟑螂,這些天他們先住酒店,馮春生覺得太貴了,卓曉婷滿不在乎地說不用他花錢,春生心生不悅,曉婷趕緊撒嬌讓他不要這么敏感。
馬列文準(zhǔn)備把面包吃完了就出去打獵。簡單爬上梯子釘窗戶,馬列文在下面指揮,嫌她笨手笨腳,簡單一生氣摞下工具進(jìn)了屋,馬列文只好自己去釘,看他差點(diǎn)摔了下來,簡單在窗戶里忍不住笑出了聲。
卓曉婷把卡給春生,讓他到前臺(tái)續(xù)房費(fèi),馮春生在大廳碰到了卓楠之,卓楠之嘲諷他拿的母卡在自己這里,一晚上住著幾千塊錢的房間,花的還是自己的錢。他罵馮春生就是個(gè)賊!
四哥過來給喬清淺過生日,姐妹們羨慕四哥把餐廳交給清淺全權(quán)打理,足見對(duì)她用情之深。
寒冷的冬夜,風(fēng)呼呼地刮著,馬列文和簡單在小木屋里喝酒取暖。簡單覺得自己就是一只井底之蛙,以為反抗了就能做真正的自己,但得知馮春生結(jié)婚的消息,仍然痛不欲生。馬列文笑她這只井底之蛙的觀察力很敏銳,自己確實(shí)生活在地獄當(dāng)中,校長是他的恩師,他當(dāng)年娶了校長的女兒憶如,結(jié)婚時(shí)二人非常恩愛。后來他干了兩年出版社后出來創(chuàng)業(yè),但舉步維艱,在強(qiáng)大的壓力下他對(duì)感情有些倦怠,但憶如是對(duì)情感非常有執(zhí)念的女人,他曾努力改變但改變不了,這時(shí)林婉柔走進(jìn)了他的生活,他沒能控制住自己,后來非常后悔,比以前更痛苦。其實(shí)他和憶如早就離婚了,只是對(duì)誰都沒有說過,所以多年來他一直背負(fù)著出軌男人的罵名,因?yàn)橄氡Wo(hù)沐嘉,一直瞞了今天。簡單開解馬列文:反抗雖然不能解決一切,但至少可以面對(duì)一切。馬列文很感激,帶著簡單跑到屋外在雪夜里大聲吶喊,二人相互取笑吐槽,盡情發(fā)泄著長久以來的壓抑。
喬清淺不甘心只給四哥打工,想讓四哥給她開分店,四哥不置可否。這時(shí)簡星燃突然闖了進(jìn)來,清淺介紹他是自己閨蜜的弟弟,但下意識(shí)地松開了四哥的手,星燃將在山上撿到的隕石送給清淺當(dāng)生日禮物,說六年前星燃曾告訴自己,追著天邊最亮的那顆星星,翻過那座山,人生就可以重來,四哥一聽拉著臉走了。清淺生氣簡星燃攪了自己的好事,星燃向清淺表白,希望她做自己的女朋友,他已經(jīng)攢了幾萬塊錢,還接設(shè)計(jì)的活,能負(fù)擔(dān)二人的生活。清淺笑問星燃可知道自己的房子、車、一屋子的鞋和包都值多少錢?星燃直言那錢來得不光彩,清淺聲明她一不偷二不搶沒什么不光彩,他們根本不可能在一起。
次日醒來,馬列文驚訝地發(fā)現(xiàn)他和簡單合衣而眠,他趕緊松開緊握著簡單的手,一種別樣的情愫在二人心中升騰。雪停了,他們終于能回去了。
沐嘉已經(jīng)能站起來了,醫(yī)生說她恢復(fù)的很好,回中國后再堅(jiān)持一段時(shí)間的康復(fù)訓(xùn)練就能痊愈了,馬列文張開雙臂緊緊擁抱走向自己的女兒,父女倆喜極而泣。
卓楠之接到同仁電話才知道商會(huì)的人都收到了他女兒的結(jié)婚請(qǐng)柬,原來為逼父親接納馮春生,卓曉婷來了個(gè)先斬后奏,她還給春生父母訂了車票把他們也叫過來了。
曉婷安排雙方父母吃飯見個(gè)面,春生爸媽本想讓他們回老家再辦場(chǎng)婚禮,但卓楠之來了后,只和他們打了個(gè)招呼就要走,馮母趕緊拿出老家?guī)У耐撂禺a(chǎn)和臘肉,卓楠之使個(gè)眼色讓助理接了過來。卓曉婷追出去,生氣爸爸不給春生父母面子,卓楠之黑著臉不發(fā)一言。下樓時(shí),春生看到父母的禮物被助理丟到了垃圾桶邊,他的心被刺痛了。
林婉柔來機(jī)場(chǎng)接馬列文回家,在路上她得知簡單要住在馬列文家,心生不悅。她說等沐嘉康復(fù)正常上學(xué)后可以幫簡單再找工作。又問馬列文是否參加曉婷的婚禮,馬列文冷冷打斷了她。
回到家,馬列文讓簡單以后住樓下的客臥,簡單打算過幾天就搬走,她覺得自己不是專業(yè)的家教,準(zhǔn)備等沐嘉的腿好了去找份別的工作,馬列文無奈道:這里畢竟不是格魯利亞,他確實(shí)應(yīng)該面對(duì)現(xiàn)實(shí)。
簡單在中介找房子,碰到了找工作的易燃,他這才知道弟弟因?yàn)樵趯W(xué)校替一個(gè)女生出頭打架,被學(xué)校開除連畢業(yè)證都沒拿到。她生氣爸爸媽媽馬上就來北京了,弟弟從小到大花的每一分錢都是他們的辛苦錢,他們有知情權(quán)。
婚禮上,春生爸爸喝多了,馮母陪他到洗手間時(shí),聽到一桌人議論白剛輸給了一個(gè)窮小子,還是個(gè)吃軟飯的。馮母心里酸酸的,念叨著兒子不知道以后還要受多少委屈,早知道這樣,不如讓他和簡單結(jié)婚。老兩口返回餐廳后看著滿當(dāng)當(dāng)?shù)目腿藳]一個(gè)他們認(rèn)識(shí)的,突然覺得索然無味。
簡母聽說兒子沒拿到畢業(yè)證,氣得打了他兩巴掌。父親告訴姐弟倆,老家的房子他們已經(jīng)租出去了,準(zhǔn)備在北京擺個(gè)地?cái)傎u麻辣燙,這幾年他們四口人就在北京相互幫襯著過。簡母打算到簡單和馮春生當(dāng)時(shí)買的房子里住,她讓簡單立刻打電話把那鑰匙要回來,簡單強(qiáng)烈反對(duì)。
酒席散后,馮春生父母告訴兒子,結(jié)婚后春生和曉婷就不用回老家辦婚禮了,他們明天就回去,車票已經(jīng)買好了,春生聽了心里五味雜陳。他隨后來到出租屋后發(fā)現(xiàn)那里已經(jīng)搬空了,打電話才知道卓曉婷搬回家住了。曉婷告訴他,以后春生就是家里的男主人,爸爸已經(jīng)同意他明天回集團(tuán)公司上班了,職位是項(xiàng)目部副總經(jīng)理。
林婉柔一大早把卓曉婷叫過來聊天,卓曉婷告訴她,新婚之夜馮春生竟然失眠了,林婉柔分析這是他從出租屋搬到豪宅,從一個(gè)打工仔變成董事長女婿,心里巨大的落差。她向曉婷打聽簡單是個(gè)什么樣的女人,她總覺得馬列文和簡單從國外回來有點(diǎn)不對(duì)勁,但曉婷覺得簡單和林婉柔根本沒有可比性,林婉柔也很迷茫:她不明白為什么曉婷能找到自己的幸福,而她和馬列文這么多年了還走不到一起。
喬清淺在餐廳看到簡星燃?xì)獠坏揭惶巵恚肛?zé)星燃這樣下去在北京絕不會(huì)有出息,而且她絕對(duì)不會(huì)喜歡他,星燃稱他只想和自己愛的人在一起,喬清淺掉頭就走,星燃看到服務(wù)生給她端來藥喝,一摸頭才知道清淺正在發(fā)燒,他心疼地強(qiáng)行把她帶到醫(yī)院看病。
卓遠(yuǎn)集團(tuán)會(huì)議的主要議題是討論公司和香港SK集團(tuán)的合作事宜,會(huì)議開始了幾分鐘后,老杜來了,可前排已經(jīng)沒有位置了,卓楠之讓馮春生起身讓座,眾目睽睽下,馮春生被趕到了后排。
簡星燃陪喬清淺在醫(yī)院打吊針,他解釋自己其實(shí)早上在餐廳是接了一個(gè)設(shè)計(jì)的活,他想成為清淺值得依賴在身邊能保護(hù)她的人,清淺有些感動(dòng)。這時(shí)四哥來了電話,清淺答應(yīng)馬上見面,讓易燃叫護(hù)士拔針,說有個(gè)飯局對(duì)自己非常重要。易燃不肯,她就自己拔,無奈易燃只好把她送到飯局門口,要求她兩個(gè)小時(shí)必須回家,還特別叮囑她剛輸完液不能喝酒。
卓曉婷得知爸爸當(dāng)著那么多人面讓春生下不來臺(tái),氣憤地要找父親說道說道,春生表示他現(xiàn)在最想做出業(yè)績,但香港SK集團(tuán)的重頭項(xiàng)目里沒有他。
下班后,春生做了一桌子菜,給岳父敬酒,卓楠之直言之所以不讓他介入SK項(xiàng)目,是因?yàn)樗痪邆滟Y格,曉婷希望爸爸給春生鍛煉的機(jī)會(huì)。馮春生附和道知道岳父看不上自己,公司上下都覺得他是沾了曉婷的光才坐到這個(gè)位置,但他這種出身的人特別想干出成績,希望岳父能給他哪怕一點(diǎn)點(diǎn)機(jī)會(huì),春生干了一壺酒表決心,卓楠之勉強(qiáng)同意。
四哥把金總介紹給喬清淺,簡星燃在門口等到天黑也不見清淺出來,他生氣地沖出去,端起清淺的酒杯要替她和金總喝,金總見狀起身走了。回家路上,喬清淺生氣星燃總是這樣不理智不成熟,星燃則希望她能早點(diǎn)清醒,不要過這樣的生活,二個(gè)不歡而散。
簡單父親被簡母派到公司找馮春生要鑰匙,他情急中給前臺(tái)說自己是馮春生的岳父,說明來意后,馮春生滿口答應(yīng),立即帶著馮父回去拿鑰匙。
媽媽打電話告訴簡單,馮春生把房子的鑰匙和房本都給他們了,簡單讓媽媽趕緊還給人家。掛了電話,馬列文說簡單落套房子總比什么都沒有強(qiáng),簡單卻覺得房子首付和貸款都是馮春生辦的,這房子她不應(yīng)該要。
馮春生回去后,卓曉婷正在辦公室等他,她怒氣沖沖地指責(zé)馮春生:SK集團(tuán)的代理剛才到了,爸爸隆重在會(huì)上介紹他將進(jìn)入SK項(xiàng)目,沒想到他竟然不在公司,讓爸爸丟盡了面子。馮春生趕緊解釋剛出去給一個(gè)老鄉(xiāng)幫忙了,他確實(shí)不知道有這么重要的會(huì)議。卓曉婷起身就走,馮春生追到樓下說了實(shí)話,曉婷罵他是個(gè)騙子,之前騙簡單,現(xiàn)在騙自己。簡單開口要房子他就給,是否還要替她還房貸?春生說如果簡單愿意會(huì)替她還的,曉婷氣他窮大方,春生反駁窮也比為富不仁強(qiáng),二人爭吵的這一幕被坐在車?yán)锫愤^的卓楠之盡收眼底。
簡單來老鄉(xiāng)借住的地方看父母,才知道昨晚進(jìn)賊了,爸爸和那小偷打架受了傷,媽媽催她趕緊幫忙搬到新家去,簡單不同意,說自己約了中介明天就去看房子。