被半黑社會(huì)組織“野放圖”綁走的玲奈醒來(lái)后發(fā)現(xiàn)自己躺在一家陰暗的酒吧里,升瀨等家暴男圍在她身邊?!耙胺艌D”頭目淀野瑛斗逼問(wèn)玲奈的身份,玲奈謊稱(chēng)自己是為“野放圖”雇來(lái)查找家暴受害女性的偵探跑腿兒的。在場(chǎng)的女人宇佐美秋子說(shuō)會(huì)去聯(lián)絡(luò)那個(gè)偵探、查證玲奈的話(huà)。
玲奈懷疑秋子口中的“那個(gè)偵探”就是“死神”,于是要他們帶偵探過(guò)來(lái)。淀野打斷玲奈的話(huà),把她交給升瀨等人處置。升瀨欲對(duì)玲奈施暴,危急時(shí)刻,悠馬及時(shí)出現(xiàn)救出玲奈。此時(shí),琴葉正在職員宿舍里等著玲奈的電話(huà)。向琴葉報(bào)過(guò)平安后,玲奈隨悠馬到他家躲避,在那里,她見(jiàn)到了悠馬的母親仁美和女兒柚希。
另一方面,在偵探社,伊根涼子對(duì)于自檜池被殺以后就沒(méi)在公司露面的玲奈十分不滿(mǎn),長(zhǎng)久以來(lái)的積怨全爆發(fā)出來(lái),甚至不惜頂撞須磨,而佐伯也表示贊同,颯太出面制止了他們。深知部下們的憤怒的須磨順勢(shì)叫他們?nèi)フ{(diào)查調(diào)本玲奈究竟在做什么。在交換了各自掌握的的情報(bào)后,悠馬決定親自解救失蹤女性,讓玲奈去野放圖那里打聽(tīng)“死神”的情況。兩人重新來(lái)到保護(hù)中心調(diào)查,查明了淀野、化名笹倉(cāng)志帆的真理子一伙綁架、轉(zhuǎn)移被家暴女性的手法以及他們藏匿女性的地點(diǎn)。
在前往藏匿地點(diǎn)的途中,悠馬和玲奈故意吸引警方的注意。在野放圖的交接地點(diǎn),眼看11名女性將被家暴男帶走,悠馬欲出手相救,但被玲奈阻止。這時(shí),天空中突然出現(xiàn)了警方的直升機(jī),現(xiàn)場(chǎng)亂作一團(tuán),二人趁機(jī)救人。玲奈向宇佐美秋子追問(wèn)偵探的名字,秋子供出了“澤柳菜菜”這個(gè)名字。悠馬被淀野刺成重傷,生命垂危。
在解救家暴被害者的行動(dòng)中被淀野刺傷、生命垂危的悠馬被送到醫(yī)院。而玲奈則坐上琴葉的車(chē),奔赴機(jī)場(chǎng)。為了不讓悠馬背上“傷害罪”的不光彩記錄,玲奈設(shè)法銷(xiāo)毀了櫪木縣警局從空中拍攝的錄像。醫(yī)院中,悠馬傷重身亡,玲奈悲痛萬(wàn)分,而從東京趕來(lái)的坂東志郎、長(zhǎng)谷部、船瀨卓無(wú)法原諒連累悠馬的玲奈,發(fā)誓一定會(huì)捉拿她歸案。
數(shù)日后,玲奈到警局接受調(diào)查。船瀨和長(zhǎng)谷部要她將所知道的事全說(shuō)出來(lái),玲奈拒不回答。不久后,琴葉第一次作為偵探單獨(dú)工作,她要連因行動(dòng)不自由而無(wú)法工作的玲奈的那份“反偵探科”的工作也扛起來(lái)。根據(jù)須磨的指示,她和颯太組成一隊(duì)進(jìn)行潛入搜查。扮作精神科醫(yī)生和護(hù)士的二人來(lái)到野放圖核心成員宇佐美秋子的家。他們的目的是向秋子查問(wèn)名為“澤柳菜菜”的不法偵探“死神”的情報(bào),但是秋子精情失常拒不合作,甚至用剪刀劃傷了琴葉。
離開(kāi)秋子家后,颯太制服一個(gè)跟蹤他們的野放圖成員,得知黑社會(huì)組織獅韌會(huì)與此事有關(guān),忙回公司與須磨商量。另一方面,悠馬之死讓玲奈對(duì)自己追蹤死神的行動(dòng)產(chǎn)生了動(dòng)搖,琴葉勸玲奈不要逃避,并表示為了死去的咲良、悠馬,她會(huì)與玲奈并肩戰(zhàn)斗。彩音約見(jiàn)琴葉,向其道歉并求她搬回家住,琴葉婉言拒絕。
參加了悠馬的女兒柚希的學(xué)校觀摩日后,重新整理好心情的玲奈回公司上班。須磨告訴玲奈阿比留也曾調(diào)查過(guò)“澤柳菜菜”。玲奈到監(jiān)獄探視阿比留,獲得重要情報(bào)。原來(lái),澤柳菜菜曾結(jié)過(guò)三次婚,每個(gè)丈夫都是宅男且最后全部死于非命,玲奈等人斷定澤柳是在利用偵探技術(shù)殺人。
玲奈和琴葉一起去拜訪(fǎng)高橋理佳。理佳的哥哥與“澤柳菜菜”結(jié)婚八天后就離奇死亡。對(duì)哥哥之死深感疑惑的理佳曾委托阿比留偵探社進(jìn)行調(diào)查。玲奈請(qǐng)理佳讓她看看澤柳的報(bào)告。在報(bào)告書(shū)里包含了澤柳畢業(yè)的高中的照片簿的復(fù)印件,那上面有澤柳的照片。
玲奈向理佳借取了報(bào)告書(shū)。一路跟蹤她們的長(zhǎng)谷部要求搜查玲奈的隨身物品,但玲奈早有準(zhǔn)備,長(zhǎng)谷部一無(wú)所獲。琴葉以照片為線(xiàn)索尋訪(fǎng)澤柳的老友,但是同級(jí)生們對(duì)于澤柳毫無(wú)印象。同時(shí),調(diào)查業(yè)協(xié)會(huì)緊急召開(kāi)臨時(shí)會(huì)議,各偵探社的代表濟(jì)濟(jì)一堂,須磨和颯太也出席了會(huì)議。鑒于警方那里傳達(dá)了對(duì)玲奈相關(guān)事件的不滿(mǎn),同業(yè)者們要求須磨撤除反偵探科,須磨反建議各家同樣建立反偵探科,得到竹內(nèi)的支持。
玲奈和琴葉正在公司里調(diào)查與澤柳有關(guān)的情況,伊根涼子帶著一名女性跑進(jìn)來(lái)。這個(gè)女人就是家暴中心女性失蹤案中被悠馬解救的市村凜。市村凜說(shuō)自己是從暴力成性丈夫沼園賢治手里逃出來(lái)的。琴葉懷疑又是“死神”向沼園泄露了市村凜的新住址。玲奈和佐伯等人追趕沼園,卻被其逃脫。玲奈查看了沼園的逃跑路線(xiàn),不由得心生疑問(wèn)。玲奈詢(xún)問(wèn)凜是如何找到須磨公司的。市村凜取出一個(gè)須磨公司專(zhuān)用的信封,信中以玲奈的名義寫(xiě)著遇到危險(xiǎn)可以與她聯(lián)絡(luò)的字樣。
而且其他家暴受害者也收到了同樣的信件。但玲奈并沒(méi)有寫(xiě)過(guò)這些信,而且在隨信寄來(lái)的盒子中藏有GPS。淀野在醫(yī)院被殺,死因與檜池相同,警方懷疑是玲奈所為,但長(zhǎng)谷部的監(jiān)視結(jié)果表明玲奈沒(méi)有做案時(shí)間,感到困惑的坂東向須磨求助。玲奈用化名租了房子安排琴葉與凜同住,并設(shè)下引蛇出洞的圈套。與此同時(shí),還有其他偵探也在追查“澤柳菜菜”。琴葉收到姐姐彩音發(fā)來(lái)的“要離開(kāi)這個(gè)世界”的短信后感到不妙;另一方面,玲奈制服了走進(jìn)她所在房子的人。