紫云快過生日了，浩東仨人用最后的生活費給紫云買了個隨身聽，訴說著對紫云的想念。紫云想給浩東驚喜，悄悄來到北京，當走進胡同卻看見被逼無奈偷煤的浩東……看著小屋里又餓又冷的洋港和家樂，紫云拿錢讓浩東買煤，親手給他們包了頓餃子。?家樂從發小那里又求來了商機：賣綠色涂料。為推銷家樂竟然喝下一整罐，被送進醫院洗胃。袁浩東打了家樂發小，又進了看守所。不打不相識，同一號房的老大，賣舊家電的牛大武看上了袁浩東的狠勁，約定出去之后幫袁浩東。?紫云和洋港去找趙振庭，他答應幫忙，但是要浩東仨人從此散伙。?袁浩東出來以后接到林父電話，勒令紫云回家。浩東思忖再三，向紫云提出暫時分開……

97年春節，家樂去孟叔公司上班，紫云和洋港離開北京……?袁浩東終于沒有上那列回新疆的火車，他留在北京，卻像蒸發了一樣。紫云到處聯系不到他……這時，浩東已經跟牛大武干上了收舊電器的活兒，騎著板車走街串巷。?紫云終于找到浩東，兩人見面分外感慨，紫云再也不想離開浩東。她回到濟南辦了辭職手續，林父告訴她，從此她不再是自己的女兒。?家樂在老孟公司上班，他重見浩東后，每天琢磨幫浩東找個體面又能掙錢的活，可浩東卻屢次謝絕了。林紫云找了個文化公司做文案，袁浩東每天騎著板車去地鐵口接上她，倆人的日子倒也其樂融融。?袁浩東覺得自己掙錢的速度還是太慢了，他已經開始想得更遠……

家樂來到濟南催款，發現洋港過得并不開心。他跟洋港一起去紫云家，又不歡而散。林母追出來，歉意地告訴他們林父跟紫云斷絕關系的事。?袁浩東聽說后非常震驚。他決心要一輩子對紫云好。掙錢顯得更迫切了。所以當他跟舊貨老大潘哥的手下因為搶地盤起了沖突以后，反而想明白了一條道：壟斷。?家樂聽孟叔說了催款真相，覺得自己窩囊廢，心情低迷。?牛大武聽從了袁浩東高價進低價賣的理論，起初氣壯，漸漸隨著賠的錢多了，打起退堂鼓來；袁浩東押上了家底，破釜沉舟地開始到處借錢……而這時的林紫云，在公司受到人騷擾，浩東無暇顧及她，她非常委屈……