原來，方琴發現敢死隊員悄然溜走。便跑進后院屋子，拿起剪刀咔嚓咔嚓將一頭秀發剪成亂糟糟的短發，接著又從柜子里翻出哥哥生前的遺物—-那身洗得發白還帶著槍洞的晉軍軍裝換在身上，然后從地窖取出一桿槍和幾顆手榴彈，追了出來。從小在馬家梁子長大的她憑著對周圍地形的熟悉，翻過山梁抄近道終于堵在了李德明他們面前。

任憑敢死隊員們七嘴八舌的勸說，甚至孫和將槍口對準了方琴的腦門以死威脅，依舊沒有阻止了方琴。他們在前面走，她就在后面固執地跟著。

敢死隊員們氣喘吁吁走到一處懸崖。此處只有一個獨木橋，地下是萬丈深淵。他們一一走過了過去，認為這個弱女子肯定會被甩掉了。不料，倔強的方琴還是上了獨木橋。

柴萬紅為方琴求情，李德明神情復雜，望著眼前這個不畏死亡發誓要為死去的鄉親報仇的女人，不由心軟了，無奈點頭答應了方琴的請求。不料激起了除“騷雞公”之外所有人的激烈反對。

路上，為了教方琴打槍，神槍手李貓費盡了九牛二虎之力。為了隱蔽和安全，李德明囑咐李貓，決不能用實彈。可方琴認為反復練習端槍上膛瞄準動作太枯燥了，便趁人不注意，偷偷拿了子彈上了膛，對著射擊目標開了槍。不料，這一聲槍響，驚動了附近一隊鬼子先頭小分隊，循著槍聲烏壓壓沖了過來。敵眾我寡，李德明在責罵方琴的同時，下達了撤離的命令。

體力不支的方琴一下落在了后面。為了救方琴，李德明下令眾人回身營救，與敵激戰。戰斗中，晉軍戰士周八斤中彈犧牲。方琴對周大山的死，痛不欲生……

不久，他們就在一條溝谷遇見一隊日軍，李德明一聲令下，眾人馬上四散開躲進巖石后面就地準備痛殲敵人。才剛剛學會放槍的方琴也照著大家的樣子躲在一隱蔽物前舉槍瞄準。

其實，這群日軍并非正宗，真實身份是第八路軍129師獨立團的偵察隊，是偽裝成日軍潛入敵區為恒村二次伏擊偵察敵情的。

一場險些誤傷友軍的誤會解除后，李德明驚愕地發現，八路軍偵查隊長竟是自己教導隊的邢總教官……

邢總教官極力邀請敢死隊員們到八路軍營地吃口熱飯休整一下,明天再走。

對曾是內戰時期死對頭的八路軍的一番盛情。敢死隊員們卻心存顧慮，絲毫不領情。李德明說出邢總教官過去就是川軍教官，眾人才一臉猶豫答應到八路軍營地休整。

一到駐地，邢隊長就讓翻譯“眼鏡”和柱子安排和招呼友軍弟兄們洗臉吃飯。還特意囑咐柱子通知伙房給他們四川老鄉炒一盤回鍋肉。

滿臉大胡子的伙夫也是四川老鄉，聽說讓他炒一盤回鍋肉招待川軍，當即就惱了，一邊炒菜一邊罵娘，因為川軍過去在四川圍剿過他們，兩支軍隊有著血海深仇。柱子從灶臺上端過一個黑瓷罐，晃了晃，將半罐鹽嘩地倒進了鍋里。

敢死隊員們分成兩撥圍桌而坐，望著柱子忙前忙后給端上來的熱湯熱飯，眾人連連感謝。

李德明和幾個川軍士兵早已饑腸轆轆，面對那盤回鍋肉更是饞水直流，互不相讓，紛紛下筷搶了起來。李德明吃了一口，便皺緊了眉頭，啪地一口吐了出來。

眾人也面露難受，柱子暗暗高興。

翻譯“眼鏡”告訴敢死隊員他們獨立團準備二次伏擊鬼子，一直撅嘴吊臉的柱子猛將飯碗一蹲，埋怨“眼睛”泄露作戰機密。“眼鏡”擺擺手說都是友軍，是一家人。

柱子眼睛一瞪說什么一家人。過去打我們可是一點都不眨眼。我幺爸就死在他們手里。趕緊吃完，讓他們滾蛋！

“眼鏡”嚴厲告誡柱子！八路軍是有統戰紀律的，對待友軍一要熱情二要禮貌！

柱子聽罷更火了，說可要看什么樣的友軍。接著痛罵李德明他們一伙是怕死逃跑的潰軍！手指方琴一臉譏諷：就這個連槍都不會扛的娘娘腔也能是敢死隊！丟死我們四川人的臉了。說著又指了指柴萬紅幾個晉軍道：他們里面還有晉軍，不是逃兵能混到一起嗎？

此言一出，敢死隊員們面色陰沉。嘩地站起身來，手里面的飯碗一起朝柱子砸去。