瀨那一行人抵達了圣安東尼奧，然而瀨那為了尋找石頭竟然巧遇鈴音，原來她真的到美國來找哥哥，更不可思議的是，鈴音的哥哥瀧夏彥竟然真的出現在招募球員的考試會場上。鈴音雖然嘴上一直損哥哥，但內心其實很希望哥哥能實現成為職業球員…
