傅函君因?yàn)楦到ǔ杀欢湃f(wàn)鷹追殺一事?lián)模豢贤庾尭到ǔ扇プ髯C冒險(xiǎn)，甚至抓著胳膊求他。杜萬(wàn)鷹得知救走傅建成的是沈其南很驚訝，讓剛毅盯緊他們，一旦發(fā)現(xiàn)傅建成就要?dú)⒌簟Ｉ蚱淠细嬖V蘇梅傅函君和傅建成的下落，希望她幫忙安置他們，因?yàn)樗捞K梅一定不會(huì)拒絕。蘇梅去見(jiàn)了傅建成和傅函君，相見(jiàn)的那一剎那，蘇梅的眼淚都掉下來(lái)了。沈其南也同意讓傅建成離開(kāi)，但是他不太愿意，還讓傅函君給自己拿來(lái)筆，無(wú)奈卻寫(xiě)不出字，只能吐出一個(gè)房字。傅函君明白了他的用意，讓房管家和沈其南見(jiàn)面。
吳媽和丈夫商量了一下，決定離開(kāi)傅家，顧月芹氣得直哆嗦要沖上去打她，可吳媽這次卻十分硬氣。傅建成見(jiàn)到房管家后又說(shuō)出了一個(gè)墓字，房管家會(huì)意，明白他是要讓自己告訴沈其南他父母的墓地，那天他被人打傷也是因?yàn)榇耸隆７抗芗铱拗f(shuō)傅建成不是什么J惡之人，當(dāng)年收斂了沈貴平的尸體，又意外找到了沈母的尸體，這些年還一直在尋找他們的下落。沈其南也想到多年前意外聽(tīng)到傅建成在找人，原來(lái)他一直在找自己。蘇梅說(shuō)美國(guó)有家醫(yī)院治療癱瘓很厲害，會(huì)馬上幫傅建成聯(lián)系，傅建成很感動(dòng)地想拉住她的手卻被躲開(kāi)了。
沈其南冒險(xiǎn)約了沈其東，說(shuō)他們一起去接沈其西，今晚就去寧波。車上，沈其西有些想要嘔吐，沈其南和沈其東也沒(méi)怎么在意。兄妹三人來(lái)到爹娘墓前祭拜，沈其南還替傅建成說(shuō)情，可沈其東并不愿意聽(tīng)，還說(shuō)以后報(bào)仇的事他一個(gè)人來(lái)，沈其南不愿意，畢竟杜萬(wàn)鷹這樣的人他一個(gè)人對(duì)付不了。沈其東讓沈其南暫時(shí)不要對(duì)付永晟，暫時(shí)韜光養(yǎng)晦。杜萬(wàn)鷹讓沈其東處理掉杜少乾的女人，盡管她已經(jīng)懷孕了，但她不配給杜家傳宗接代。下午，杜萬(wàn)鷹約沈其西見(jiàn)面，沈其東隨后趕來(lái)。杜萬(wàn)鷹給了沈其西一筆錢(qián)讓她離開(kāi)杜少乾，沈其西驚訝之余，沈其東也深深地愣住了。杜萬(wàn)鷹直接給沈其西下了命令，接著叫來(lái)了一旁的沈其東，沈其東忙裝作粗魯?shù)匕焉蚱湮鲝囊巫由献テ饋?lái)帶走。
沈其東苦著臉告訴沈其西她懷孕了，杜萬(wàn)鷹要他帶她去墮胎，接著問(wèn)沈其西為什么不告訴自己和杜少乾交往的事情。沈其東希望沈其西打掉這個(gè)孩子，沈其西卻不肯，甚至還抱著讓杜萬(wàn)鷹心軟的心態(tài)想把孩子生下來(lái)，又哭著求沈其東不要打掉這個(gè)孩子。此時(shí)，沈其西捂著肚子十分難受，沈其東只好開(kāi)車把她送回家。醫(yī)生說(shuō)孩子和大人都沒(méi)什么事，沈其南自責(zé)自己沒(méi)有照顧好沈其西，沈其東也后悔沒(méi)有早些告訴她杜萬(wàn)鷹是殺父仇人一事。
沈其西醒來(lái)聽(tīng)到這些話瞪大了眼睛，哭著問(wèn)他們杜萬(wàn)鷹究竟是怎么殺死父母的，她想要知道真相。沈其東嘆了口氣把事情都告訴了她，沈其西聽(tīng)完很是自責(zé)，但她依舊不愿意打掉腹中的孩子，那畢竟是一條生命。沈其南最后心軟了，可沈其東無(wú)法接受，他們沒(méi)有親眼看到父親是如何死的，沒(méi)有他那么強(qiáng)烈的仇恨，可沈其西生下仇人的骨血讓九泉之下的父母如何瞑目！
杜少乾在家里和廣告社都沒(méi)找到沈其西很奇怪，傅建成已經(jīng)被傅函君和蘇梅送到了碼頭準(zhǔn)備離開(kāi)，但他一直回頭望著看看沈其南有沒(méi)有來(lái)。傅函君勸他在國(guó)外好好養(yǎng)病，到時(shí)候再回來(lái)和沈其南好好地道歉。傅建成看了眼蘇梅，懷著不舍被房管家推著上了船。傅函君和蘇梅目送他離開(kāi)，傅函君說(shuō)自己要回永晟給大家一個(gè)交代，也和永晟告?zhèn)€別。傅函君也很感謝蘇梅，畢竟二人非親非故地她卻還這么幫自己。蘇梅連忙轉(zhuǎn)身離開(kāi)，她們并非非親非故，她是傅函君的媽媽啊。傅函君回到永晟，老潘和小方一眾人都嚷嚷著自己也不干了。
傅函君來(lái)永晟就是為了給大家一個(gè)交代，盡管她無(wú)法代領(lǐng)永晟在華人建筑界創(chuàng)出一番天地，但她希望大家能夠腳踏實(shí)地，留下永恒的建筑作品。離開(kāi)時(shí)傅函君遇到了杜少乾，她很鄙視這個(gè)人，他是個(gè)沒(méi)有主見(jiàn)完全不會(huì)思考的廢物。杜少乾失落地回了辦公室，看到桌上放著沈其西的籃子，里面有些點(diǎn)心還有她寫(xiě)的一封信。沈其西離開(kāi)了，杜少乾瘋了一樣找遍了與她所有有關(guān)的地方都找不到，最后只能回家質(zhì)問(wèn)杜萬(wàn)鷹。杜太太本不愿意承認(rèn)，杜萬(wàn)鷹卻不小心說(shuō)出了真相，杜少乾心痛至極，傅函君說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)，害人終害己。
剛毅告訴杜萬(wàn)鷹傅建成去了美國(guó)，傅函君則回家讓顧月芹簽署兩愿離婚書(shū)，這是傅建成的意思。顧月芹自然不肯，傅函君卻告訴她如果她不簽，傅建成在美國(guó)的治療費(fèi)用都要她來(lái)出，顧月芹和傅承龍也會(huì)去坐牢。顧月芹只好簽了字按了手印，獨(dú)自一人在空蕩蕩的宅子里掩面痛哭。沈其東和沈其南守在醫(yī)院，沈其西正在準(zhǔn)備做流產(chǎn)手術(shù)，她躺在病床上哭著回想和杜少乾的種種，最終在手術(shù)開(kāi)始之前從后門(mén)離開(kāi)。沈其東和沈其南連忙去找，可沈其西害怕面對(duì)他們，只能選擇逃離。杜少乾喝的爛醉回到了和沈其西的公寓，可這里卻沒(méi)有了她。沈其西看著手上的戒指心痛，二人之間隔著血海深仇，永遠(yuǎn)都跨不過(guò)去。
沈其南的生意做得越來(lái)越好，德貴特地告訴他自己看過(guò)傅函君了，沈其南口是心非地說(shuō)不想知道，卻還是擔(dān)心她的錢(qián)夠不夠花。實(shí)際上，傅函君只能住在一個(gè)又臟又亂的地方，她沒(méi)有工作所以根本不敢亂花錢(qián)。德貴看到后驚呆了，這里還沒(méi)他住的好呢。傅函君開(kāi)始拿著簡(jiǎn)介四處找工作，但很多地方都不讓華人做建筑師，她這才想起沈其南以前說(shuō)的話，在上海，生活不易。永晟雖然沒(méi)有了，但傅函君還有理想，她重新燃起希望，換了身利落的衣服去找蘇梅，她的底牌就是自己的才華。章炳坤笑呵呵地進(jìn)來(lái)了，之前沈其南也是一無(wú)所有地拿著計(jì)劃書(shū)來(lái)找他投資。蘇梅同意投資傅函君，之前她就想幫女兒卻被章炳坤按住了，為的就是讓傅函君接受磨礪，慢慢地成長(zhǎng)起來(lái)。
沈其西去廣州找了田太太，田太太十分開(kāi)心地讓人做了一桌子菜，但是被問(wèn)到自己的男朋友時(shí)，沈其西顯得有些難過(guò)。田太太沒(méi)有刨根問(wèn)底，而是讓沈其西在這里大哭一場(chǎng)。沈其西寫(xiě)信給沈其南說(shuō)自己在廣州安頓下來(lái)，希望他們不要擔(dān)心。沈其西摘下了戒指，但總是把它拿出來(lái)睹物思人。
外國(guó)商人來(lái)找沈其南談生意，然而沈其南和老鬼、曹俊都不會(huì)英文，沈其南看過(guò)他帶來(lái)的照片后連忙讓德貴用他陪讀過(guò)的蹩腳英文留下這位里昂先生，直到翻譯到來(lái)，雙方最后達(dá)成合作，但這件事讓沈其南意識(shí)到他必須要提升自己，所以他想要去讀書(shū)。曹俊不明白他為什么要這么做，無(wú)奈老鬼和德貴、彩萍都支持沈其南。沈其南去了夜校上課，只是在一眾年輕人里，他顯得有些突出，還被別人吐槽年紀(jì)大。沈其南只好裝作沒(méi)有聽(tīng)到，但他卻被林老師狠狠地扎了一刀，讓他這個(gè)年紀(jì)長(zhǎng)些的同學(xué)去搬書(shū)。
傅函君很快就成立了自己的函蓋事務(wù)所，德貴抱著一大堆花來(lái)祝賀，還差點(diǎn)說(shuō)出這是沈其南買(mǎi)的。沈其南只是在遠(yuǎn)處看著，函蓋建筑事務(wù)所是傅函君曾經(jīng)獲獎(jiǎng)用的假名字，沒(méi)想到如今成真了。傅函君看到沈其南邀他去坐坐，沈其南再一次嘴硬心軟地表示沒(méi)空，還是對(duì)付完杜萬(wàn)鷹就來(lái)收拾她。傅函君成立事務(wù)所的消息很快傳入了杜萬(wàn)鷹耳中，他絕不會(huì)讓傅函君東山再起。傅承龍整日混跡Du場(chǎng)，把僅剩的錢(qián)賠了個(gè)血本無(wú)歸。顧月芹想在租界弄個(gè)房子做二房東，傅承龍卻偷偷上了樓把想把僅剩的錢(qián)也帶走。
顧月芹發(fā)現(xiàn)傅承龍要拿走自己的錢(qián)哭著讓他還給自己，可傅承龍卻一心Du博，甚至把顧月芹摔在了一旁，反過(guò)來(lái)指責(zé)顧月芹害的自己一無(wú)所有。顧月芹這才發(fā)現(xiàn)，自己從沒(méi)有教育好兒子，家里的東西都讓傅承龍拿出去賣(mài)了，傭人給顧月芹出主意說(shuō)報(bào)警讓傅承龍?jiān)诶锩娑讕讉€(gè)月，出來(lái)以后一定不敢再拿東西了。可顧月芹卻狠不下心，甚至愿意Du上自己的命給傅承龍，把好心的傭人大罵了一通。
傅函君四處競(jìng)標(biāo)卻沒(méi)成功過(guò)一次，小方很著急，傅函君也難免覺(jué)得奇怪，以他們的實(shí)力來(lái)看不可能一單都接不到。沈其南也查到，是杜萬(wàn)鷹一直在給傅函君使絆子。不過(guò)傅函君并沒(méi)有灰心，而是號(hào)召大家一起加油去競(jìng)標(biāo)，她再一次陷入了沒(méi)日沒(méi)夜的工作中。杜萬(wàn)鷹賄賂了白露精舍的項(xiàng)目經(jīng)理顧總，要他不要錄用函蓋事務(wù)所的作品。顧總看過(guò)設(shè)計(jì)方案后，讓人通知傅函君說(shuō)這次競(jìng)標(biāo)不接受華人設(shè)計(jì)師的設(shè)計(jì)方案。傅函君只好在舞場(chǎng)借酒消愁，沈其南看到她這樣很是擔(dān)心，趁她去吐的時(shí)候看了眼桌上的設(shè)計(jì)方案。沈其南又一直守在洗手間門(mén)外，還跟在醉醺醺的傅函君身后生怕她出事，就像小時(shí)候一樣。傅函君感覺(jué)到身后有人，轉(zhuǎn)眼卻又打消了疑慮，沈其南再也不可能像以前那樣跟在她身后了。
小方來(lái)公司發(fā)現(xiàn)傅函君早早地就來(lái)了，她在重做項(xiàng)目計(jì)劃書(shū)，還讓小方把白露精舍業(yè)主里昂先生的行蹤拿給她。傅函君來(lái)餐廳找里昂先生，卻被告知他正在和客戶用餐，傅函君只能拜托人把自己的計(jì)劃書(shū)給他。然而這份計(jì)劃書(shū)又回到了顧總手上，讓人扔掉了。傅函君剛要離開(kāi)，看到自己的計(jì)劃書(shū)被扔掉連忙又撿起了折身回去，誰(shuí)料里昂先生已經(jīng)從餐廳后門(mén)走了。沈其南就是剛才和里昂用餐的客戶，他是白露精舍的承建商，他特別提到了關(guān)于種族歧視一事，里昂先生并非這種人，沈其南借機(jī)拿出傅函君的設(shè)計(jì)方案，果然受到了里昂先生的贊賞?，還把顧總批評(píng)了一頓。
員工正向傅函君提出辭職，顧總卻找上門(mén)來(lái)提出聘請(qǐng)傅函君與法方總設(shè)計(jì)師共同設(shè)計(jì)白露精舍的項(xiàng)目，傅函君滿心歡喜。曹俊看到沈其南趴在桌子上寫(xiě)各種英文便簽很有興趣地問(wèn)了幾句，這上面寫(xiě)的都是勵(lì)志話語(yǔ)。而傅函君則三天兩頭地收到花，里面總放著英文勵(lì)志便簽。創(chuàng)辦正基夜校的湯老師來(lái)請(qǐng)傅函君去夜校做老師，傅函君本不愿意，因?yàn)樗龥](méi)有經(jīng)驗(yàn)，也沒(méi)有精力，不過(guò)湯老師慷慨激昂的一番話讓她改變了主意。
夜校同學(xué)都在議論這位新來(lái)的女老師，沈其南無(wú)辜受牽連被罰站著聽(tīng)課，于是，沈其南在這種尷尬的情況下見(jiàn)到了傅函君。傅函君見(jiàn)沈其南這幅模樣很好笑，同時(shí)她也在上課時(shí)遭到了質(zhì)疑，說(shuō)她教的東方建筑很落后、迂腐。眾人哄鬧不安，沈其南卻拿著書(shū)敲了好幾下桌子，還站起來(lái)支持傅函君，激動(dòng)的時(shí)候差點(diǎn)上了講臺(tái)，被傅函君瞪了回去。沈其南的話獲得了大家的認(rèn)可，傅函君也不禁對(duì)他刮目相看。直到今天，沈其南才沒(méi)有了仰視傅函君的感覺(jué)，如果沒(méi)有父輩恩怨也許他們?cè)缇蛿y手同行了吧。
林老師對(duì)傅函君十分感興趣，沈其南看到后憋著氣便離開(kāi)了，傅函君連忙追上去。傅函君問(wèn)沈其南是不是幫自己拿到了白露精舍的項(xiàng)目，沈其南一口否認(rèn)，剛要離開(kāi)不小心撒了手中的書(shū)。傅函君看到了里面的便簽，是一句情話，她默默地拿出了以前花里的便簽，真是一模一樣。沈其南卻依舊死活不肯承認(rèn)，拿起便簽就跑了。白露精舍項(xiàng)目啟動(dòng)儀式上，傅函君和沈其南都到場(chǎng)了。