某日，美琴的手機(jī)收到一條神秘短信，上面寫著“如果看到這個(gè)請回電話”，下附鏈接地址。發(fā)信人是美琴在預(yù)科學(xué)校工作的弟弟介紹的高一男生白井，據(jù)說那個(gè)孩子對法醫(yī)學(xué)感興趣。美琴點(diǎn)擊了鏈接，結(jié)果看到一個(gè)直播視頻。那是由叫“殺人者S”的學(xué)生發(fā)布的“殺人實(shí)況直播”，畫面上展示的是Y的遺體，“殺人者S”稱人是自己殺死的。

“殺人者S”向美琴發(fā)起挑戰(zhàn)，問她Y的死因時(shí)什么。如果美琴回答錯(cuò)誤，那么，人質(zhì)X就會(huì)被殺。中堂說這是挑釁，但美琴還是不顧他的阻止，決定與S決一勝負(fù)。然而，僅憑直播畫面上的影像，美琴無法確定死因。而這一事件背后還隱藏著其他秘密。

在一棟商住兩用大廈里發(fā)生了火災(zāi)，十具被燒死的尸體被送到UDI。尸體燒得焦黑，全體都身份不明。因?yàn)閿?shù)量太多，美琴、中堂等UDI成員，以及前來支援的坂本，一起進(jìn)行解剖，但是要查明死者的身份十分困難。另一方面，神倉去拜訪他仰慕的將棋老師。老師的妻子一年半以前去世后，是由UDI負(fù)責(zé)解剖的，但是，老師至今不能接受妻子去世的事實(shí)，所以拒絕拿回遺體。

在UDI，根據(jù)美琴等人的解剖結(jié)果，第九位死者很可能在燒死前后腦部遭到重?fù)簦硗猓勒哐坑邢袷潜焕K索捆過造成的皮下出血，美琴懷疑這不是單純的火災(zāi)，而是兇手為掩蓋殺人而放火。火災(zāi)現(xiàn)場唯一的生還者高瀨正住在六郎父親俊哉的醫(yī)院里。這時(shí)，俊哉造訪UDI，一是告知生還者的狀況，二是要求UDI解雇他的兒子六郎。

人們在放于一所空房中的施行箱里發(fā)現(xiàn)了一具年輕女性的遺體。美琴在檢查遺體時(shí)，發(fā)現(xiàn)死者口中與中堂的戀人夕希子一樣的“紅金魚”印記。這種口中有“紅金魚”印記的尸體，包括夕希子在內(nèi)一共有三具。UDI認(rèn)為這些有“紅金魚”印記的死者極有可能是被同一個(gè)兇手所害，并把此事報(bào)告了毛利刑警。但是行利說沒有正式的證據(jù)，所以沒有理會(huì)UDI。

即使如此，美琴等人為了解開兇手留下的提示，開始解剖行李箱中發(fā)現(xiàn)的女性遺體，調(diào)查她的死因。遺體胃內(nèi)的東西散發(fā)著強(qiáng)烈的腐敗的氣味，這讓美琴感到不對勁兒。另一方面，神倉看了過去周刊上登的有關(guān)UDI的報(bào)道，心中產(chǎn)生懷疑。他到警察廳造訪時(shí)，又看到更觸目驚心的報(bào)道。