《沉香如屑》里顏淡因為應淵不承認對自己有情，絕望之至狠心跳下了無橋。應淵帶顏淡來到了無橋，顏淡承認她違反天條對應淵動了情，讓應淵親手殺了她。顏淡對應淵苦苦相逼，逼他說出真心話，應淵自稱他心系蒼生，沒有任何私心雜念，顏淡徹底死心，縱身躍下了無橋。應淵奮不顧身跳下去救顏淡，顏淡遭受火刑之苦，應淵用身體幫她抵擋，兩個人都身受重傷。

跳了了無橋下面就是夜忘川。顏淡醒來后發現應淵救了她，她大惑不解，應淵當面拆穿顏淡之所以不和他相認，只是想保護芷昔，顏淡又驚又喜，應淵根本沒有忘記他們的承諾，她不明白應淵剛才為何要說那么絕情的話，應淵發現顏淡的仙靈盡碎，不可能再回天庭，他只能送顏淡到這里。顏淡剛剛燃起的希望再次破滅，她拿出曉夢蝶想挽回應淵的心，應淵當場銷毀，勸顏淡放下情愫，面對現實。忘川的夜差乙藏來接顏淡，要帶她渡過夜忘川，只有抹去之前所有的記憶，才能踏上黃泉道，然后化成凡人進入凡界。乙藏交給顏淡一盞冥火燈，燈里記載了她的過去，如果過了夜忘川冥火燈熄滅，就代表顏淡忘記了過去。顏淡拿起冥火燈，讓應淵親眼看著她忘記過去的一切，應淵用障眼法把曉夢蝶藏起來，他想讓顏淡徹底死心，顏淡義無反顧踏上夜忘川。