萊斯利·霍普出生于加拿大新斯科舍省的哈里法克斯，1982年畢業于位于英屬哥倫比亞州維多利亞的圣米歇爾學院，丈夫是電影攝影師、制片人兼導演亞當·肯恩。

霍普參演的首部電影是1981年在維多利亞拍攝的加拿大電影《沉浮》(Ups and Downs)，1987年，在電視迷你劇《戰爭與回憶》(Warand Remembrance)中扮演馬德琳·亨利，1993年在法國巴黎主演了由著名導演Gerard Ciccoritti執導的影片，不久之后，在《24小時》第一季中出演泰瑞·鮑爾。